Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aftenrøde. Slutningsspil (1898) - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150
Kareno. Hvad er det?
Fru Kareno. Er det din mening, Ivar, at ikke Sara får
kalde dig far?
(Karemno tier.)
Fru Kareno. Hun spurte dig to ganger om det, sa hun,
men du svarte ikke.
Kareno (stanser). Vil du sætte pris på det, Elina?
Fru Kareno. Ja, det kan du skjønne. Og det går jo slet ikke
an heller andet.
Kareno. Nei, i det rike hjem vi nu har og den nye omgang
vi får (driver hæftig).
Fru Kareno. Ja, ikke sandt! Det blir jo så stor forandring
med os. Jeg er glad over at du indser det.
Kareno. Jeg indser det.
Fru Kareno. Så det må barnet få lov til altså. Og du skal
ha det som du vil; ingen skal røre noget hos dig. Nu skal vi sætte
ind de nye møblerne til dig. Men du, vil du ikke ha nogen
store bokhylder her også, fulde av bøker?
Kareno. He-he. Jo, jeg mangler en sån stor bokhylde på
hver væg. Det er likesom en mangel i mit utstyr.
Fru Kareno. Kjære, du kan jo kjøpe hvad du vil nu, vet
du. For du er en rik mand, Ivar. Det er likesom ikke gåt op for
dig endda at vi har så meget. (Det ringer.)
Kareno. Jo, det begynder å gå op for mig.
FruKarenof(åpner ilsomt døren tilvenstre og roper). Alex-
andra (til Kareno). Vi må pålægge hende å mælde dem som
kommer her for eftertiden. Synes ikke du også det?
Kareno (stanser, ser forundret på hende, tilsist). Joho, det
synes jeg (driver. Alexandra ind fra venstre).
Fru Kareno. For eftertiden når nogen kommer hit så skal
De spørre hvem De skal mælde.
Alexandra. Skal jeg gå ut og spørre hvem jeg skal gå ind
igjen og mælde?
Fru Kareno. Ja, altid.... Gå (Alexandra smilende ut
bakgrundsdøren).
Kareno. Det var rigtig. Sån skal hun dyre død ha det.
He-he.
Fru Kareno. Ja, jeg kan.da litt.... Hvorledes har hun
opført sig mens jeg var hjemmefra?
Kareno. Alexandra? Jo....
Fru Kareno. Jeg tror vi sier hende op.
Kareno (stanser). Ja. Joho, det gjør vi. Hun skal ut!
(driver).
Fru Kareno. Synes du også det?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
