Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aftenrøde. Slutningsspil (1898) - Tredje akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
Frøken Hovind. Nei hvor jeg kjender igjen det kastet
med hodet hos Dem når De ser Dem om.
Jerven. Jaså, det blev virkelig så mange penger efter. ru
Karenos forældre?
Frøken Hovind. En masse penger. Men Tattsien. så vet
jeg ikke hvad al den overflod skal til. Når man bare har et til-
freds hjærte så .... Hr. professoren har ikke ring endda.
Jerven (smiler). Nei. Jeg er gammel ungkar, vet De.
Frøken Hovind (bort til ham og griper hans hånd). Må
jeg takke Dem for noget?
Jerven. Hvorfor takker De mig, frøken?
Frøken Hovind. Fordi De er her. Fordi De kom. Jo, det
skal De ikke le av. Det har glædet mig meget (blir stående).
Jerven. Jaså (reiser sig og går til væggen hvor han ser på
billeder). Her er atpå kjøpet kunst i huset.
Frøken Hovind (følger efter). Ja, det må De nok ikke se
på. Det er mig som har tat ut billederne også.
Jerven. Ja, det er visst utmærket (tilbake og sætter sig; ser
På sit ur).
Frøken Hovind. De har Deres gamle ur, mener jeg (vil
se det).
Jerven (stikker det i lommen). Det gamle ur, ja. Nei, min
gode ven Kareno vil nok la vente på sig.
Frøken Hovind. Det var noget jeg gjærne vilde spørre
om; men jeg vet ikke om jeg tør.
Jerven. Værsågod.
Frøken Hovind. Jeg husker at De frøs så iblandt. Især
om vinteren. Bruker hr. professoren uld under endda?
Jerven. Hvad?
FrøkenHovind. Om De bruker uld nærmest legemet?
Jerven (forstår). Å! Jo da. Jeg bruker uldtrøie.
Frøken Hovind. Jeg er gåt over til silke. Lyseblå silke.
Det er ubetinget bedre.
Jerven. Jaså.
Frøken Hovind. Jeg har så ofte tænkt på hvad mon De
brukte under nu. For jeg vil råde Dem til å begynde med silke.
Jerven. Jeg skal tænke på det.
Frøken Hovind. Tak. For De vet jo at er det nogen ting
i verden som er vigtig så er det Deres helbred, hr. professor.
Jerven (reiser sig). De vil vel ikke være så snil å spørre
Kareno bent frem om jeg får tale med ham et øieblik?
Frøken Hovind (op). Jo da. Dette er virkelig en stor
skam av ham også. (Kareno ind fra høire, omklædt i sort. Jer-
ven bukker.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
