Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Akt VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
337
UngDundas (trykker ham ned på en stol og sætter sig selv).
Nei, Svend, du skal bie. Du har det for fort.
Først når du har hørt hvad de andre har gjort
og siden hvad j eg både talte og gjorde, gg
først da skal du ha det og komme tilorde. pr
For pokker, slik strid som jeg hadde inat
kan gjøre en mand både lemster og mat,
eiheller fornam jeg en blund på mit øie,
så skjønner du muligens litt av min møie.
Nu sitter vi stille og hviler os litt
og nærmer os saken med passende skridt.
Læg benene op. Ta det inderlig sakte.
(Begge lægger benene op på stoler.)
Ung Dundas. Se, slik skal vi gjøre det. Å hvor det smakte!
(undersøker).
Er dine på stolen? Ja rigtig, min ven.
Og vil du, så læg dine øine igjen ....
Jo, ser du, nu sitter vi begge og hviler,
men tanken den suser og nager og filer.
Du sitter vel godt? .... Men hvem fan kommer der?
(Begge herrer reiser sig.)
(Munken Vendt ind glasdøren, leverer Ung Dundas
kappe og hat.)
Ung Dundas. Det er ikke mig som er tjeneren her (kaster
tøiet ned).
Munken Vendt. Forlat mig, jeg feilet, her er min pote!
Ung Dundas. Nei, Svend, det er godt! Han er svingende gal!
Munken Vendt. Jærs tjener! Jeg gjør hvad I fordrer.
Befal!
Et ord — og jeg falder Jær plat forfote.
Ung Dundas. Nåvel, det var dumt, det var uoverlagt
og næste gang tar du dig bedre i agt.
Hvad vil du forresten i denne stue?
Munken Vendt. Jeg søker i ydmyghet husets frue.
Ung Dundas. Gjør du — Tør du våge —? Nåvel, lat gå.
Du finder derborte en krok å stå.
(Munken Vendt samler sine saker op fra gulvet og stiller
sig med dem på den anviste plass.)
Ung Dundas. Hvad, Svend, han kan bie derborte?
Svend Herlufsen. Jeg har det!
Ung Dundas. Jeg segner av træthet og ber dig, spar det
(synker tilsæte).
22 — Hamsun XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
