Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livet ivold (1910) - Akt II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
104
nogen skål, slik er hun. Alt skal være til mig. — Hm. Jo jeg
har nok hele tiden hat i hodet at De vilde spille et lite spil med
mig, hr. Bast; men jeg vilde jo få ønske Dem godt velkommen
først.
Bast. De blir visst snart færdig med mig i schak. Jeg bare
lovet fruen å prøve et spil, hun vil så gjærne ha sine unge kava-
lerer fri.
Gihle. Så?
Bast. Ja De vet ungdommen. Den vil være sammen.
Gihle. Ja der sa De et sandt ord, ungdommen den vil bare
være sammen og fjase. Det tiltaler nu mig mere å sitte og drøfte
noget alvorlig eller spille et ædelt spil, altsammen med den
modenhet som alderen skjænker. Og fætter Teodor her, han har
samme smak som jeg, med ham har jeg disputeret mere end en
varm time, kan De tro.
Bast. Jaså?
Gihle. Ja han er en farlig kamphane. Med min hustru kan
jeg ikke drøfte noget større, hun er for ung. Og desuten så
er hun jo en dame. Men hun har et stort hjærte.
Bast. Ja det er jeg overbevist om.
Gihle. Kolossalt, hr. Bast. Det første hun gjorde imorges
var å skjænke bort en pengeseddel — en efter vore forhold
stor pengeseddel.
Bast. Men det var vel like så meget en skjænk fra Dem.
Gihle. Nei der må jeg motsi Dem, jeg vilde aldrig ha fun-
det det på. Og jeg må si det er ikke egentlig efter min smak å
gi penger til slike foreninger og socialistkasser. Det er å slænge
pengene i havet og aldrig se spor av dem mere.
Bast. Men det var vel i anledning av Deres fødselsdag.
Gihle. Ja det var det. Og det viser hendes store og kolos-
sale hjærte (taler over til fruen). Hvor vi skal sitte henne, sier
du, Juliane?
Fruen. Ja? Inde eller ute? (kommer).
Gihle. Hvad foretrækker De?
Bast. Her er jo en vidunderlig have å sitte i, men —
Gihle. Netop hvad jeg vilde sagt. Jeg kan ikke tro det er
nogen så dum at han vil gå ind i hus på denne årstid.
Fruen. Men du er udisponeret, far, du har ikke sovet
middag eller nogen ting.
Bast. Har De virkelig ikke sovet middag?
Gihle. Nei. Det behøver ikke jeg. På min høitidsdag går
jeg oppe hele dagen.
Fruen. Altså vil herrerne kanske sitte her, på verandaen?
Spillet står her allerede.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>