Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livet ivold (1910) - Akt IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
Løitnanten. Nå. Jo jeg telefonerte dit også. De kan
ingenting si endda. Men de har visst det bedste håp, jeg kan
ikke tro andet.
Gihle. Ja hvad sa jeg! De trækker snart nogen giftdråper
ut av ham og så er han like god igjen.
Frøkenen. Ja ikke sandt, hr. Gihle? Det måtte de da
kunne gjøre?
Gihle. Jeg forsikrer Dem, overlat det bare til mig, frøken,
det vil si at jeg forklarer Dem alt dette, med den modenhet
som — med den erfaring og ro som — Og det går ikke fem mi-
nutter før det alt er bedring. Nu skal vi ikke være ængstelige
for dette længer, det skal vi virkelig ikke (spøkende). Jeg la
mærke til at De kom dér inde fra? De er høit og lavt, løitnant!
Løitnanten. Jeg lånte telefonen.
Gihle. Å De skal ingen forklaring gi. For da kommer jeg
bare til å gjennemskue Dem som et lyn. Ja. — Nå, godt ord
igjen, min ven, gå nu og hæng frakken av Dem, jeg har nem-
lig en liten meddelelse å gjøre selskapet.
Løitnanten. Undskyld (ut i entréen med frakken, ind
igjen kjoleklædt og sætter sig).
Gihle. Men jeg må gjenta at jeg advarer dig i høi grad for
Iøitnanter, Juliane. Hahaha (til Gislesen). Undskyld, var det fire
hundrede mål væksterlig skog?
Gislesen. Ja. Fire hundrede mål.
Gihle. Fire hundrede mål, et rent gods. Jeg vilde bare ha
alt på det rene. Hm. Ja da ingen av hérrerne vil ut med sproget
og da fætter Teodor ikke allerede har buset ut med det — (da
løitnanten ser på sit ur og reiser sig). Nei nu skulde jeg meget
ønske at a l le vilde skjænke mig et øiebliks opmærksomhet (da
løitnanten sætter sig). Hm. Da altså ingen av herrerne er å
formå til å røbe hemmeligheten så får vel jeg selv i ilden. Det
er jo også min dag idag og det tilkommer ene og alene mig å
uttale mig (reiser sig).
(Løitnanten ser hjælpeløst på fruen som nikker; han
sniker sig ut spisestudøren.)
Fruen (kommer til Gihle). Bær over med løitnanten nu,
far, han er så urolig.
Gihle. Så. Ja, men det er nu ialfald en uhøflig måte —
i samme øieblik, som selve dagens jubelbarn vil utbringe en
liten kjøpskål. Det er ungdommens sædvanlige mangel på —
(da fruen kommer med sit lommetørklæ). Hvad nu?
Fruen. Jeg vilde bare — du har noget ægg på haken, far.
Siden du spiste.
Gihle. Bedre og bedre. Hør, Juliane, du skal lære dig til
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
