Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - På gjengrodde stier (1949)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322
For det er jo så, sier han, at et mål med fersk fisk kommer
vel med for os.
Herregud, det hadde jeg ikke tænkt på. Og jeg skammer
mig og angrer indvendig. Familjen. Børnene.
Kommer du ikke, kalder de andre og kommer tilbake igjen.
Jeg ser på dem. Jeg kan såvidt skjelne dem i skumringen:
det er unggutter, de har ingen familje og ingen børn.
Hvad folk kan hygge sig med i en verden så omkommet i sne
— hvad voksne folk kan hakke tænder og kose sig med langs
veiene —
En dame viser sig foran mig på min tur til broen. Jeg hadde
ikke lagt merke til hvor hun kom fra, om fra en sidevei eller
fra en av stuerne, men hun var i mørk kåpe og gummistøvler,
og det var en lise for mit syn å ha dette menneske foran mig
som et merke midt i den avsindige hvithet.
Endelig efter en lang stund stoppet hun. Som om hun var lei
av å ha mig efter sig. Da jeg vil gå forbi hende holdt hun ivæ-
ret et kamera (eller hvad det heter) og vilde fotografere mig.
Jeg rystet på hodet.
Hun smilte og bad pent og likesom fattig i ansiktet.
Må jeg ikke?
Nei — jeg er blit avskildret nok i mine dager.
Jeg venter på en rutebil, sier hun, men her er ikke et eneste
sted å sitte.
Jeg vrænger trøien av og lægger den på snekanten til hende.
Nei — men er De gal! roper hun. Vil De værsgo straks ta på
Dem igjen trøien Deres.
Godt. Det er forresten varmt sier jeg. Jeg kunde bare ikke
finde stråhatten min da jeg gik.
Det er visst nogen kuldegrader, sa hun. Set på maken! sa hun
og bet sig i munden og så på mig.
Skal De til byen? spurte jeg.
Kan jeg ikke få fotografere Dem. Jeg vilde så gjerne ha det.
Er De fra et blad?
Jeg? Nei, nei, slet ikke. De gik bare så længe bakefter mig —
Jeg ser så dårlig, og det var godt å ha Dem foran mig.
Nå, det var derfor.
Er det sneen De går og gjør portretter av?
Åja. Sneen på trærne. Det er pent.
Der kommer vel bilen Deres, frøken.
Hun bare så op og lot bilen passere. Men i det samme passet
hun på og knipset mig visst.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
