Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stridende liv (1905) - Vagabonds dager - VIII - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
a57
Jeg gik stolt og fortørnet bort og utnyttet min gunstige
stilling. Da Fred næste gang bad mig om å hjælpe ham videre
| svarte jeg at jeg på grund av Alices opførsel ikke vilde ha
| noget med hans sak å skaffe.
IX
Alice kom gråtende til mig og bad mig si mere godt til
forældrene om Fred. Dette var om kvælden efter at alt ar-
beide var gjort. Alice kom tæt bort til mig og fingret nu og da
ved min bluseknap, så jeg stod hende mere nær end nogen-
sinde og følte hendes pust. Jeg blev betat av denne lykke og
svarte usammenhængende: Om Fred? Nåvel. Hvad skal jeg
si? Jo jeg skal gjøre alt De vil.
Og jeg visste ikke at Fred lurte; men Fred stod i stalden
og hørte på os.
Hvad skal jeg forresten gjøre? spurte jeg. Vet De hvad De
ber mig om? De har vel forståt at jeg selv har Dem kjær.
Nei det har jeg ikke forståt, svarte hun. Det har du aldrig sagt.
Jeg har ikke sagt det nei. Jeg holder mig til jorden. Jeg vet
at jeg er en omstreifer og ikke er Dem værdig.
Forresten gjør det hverken fra eller til, sa Alice. For det er
Freddie jeg elsker.
Og så ber De mig om hjælp!
Neinei, sa hun, så får det være.
Har det aldrig gåt op for Dem at jeg allerede har været
nokså uegennyttig? sa jeg. Jeg har ikke hørt et ord av Dem
til tak. Men skulde jeg nu gå videre vilde det overstige et
menneskes kræfter.
Jeg vet at du er et godt menneske, sa Alice.
Men ikke mere?
Jo du er også en lærd mand med dyp indsigt i alt. Du skriver
som et lyn.
Men det som jeg vilde høre, at jeg så næsten like så godt
ut som Fred og var like så bedårende, det sa ikke Alice.
Kunde De aldrig holde av mig? spurte jeg.
Jo, sa Alice, litt, det vil si .
Jeg indsmigret mig videre og spurte:
Tror De ikke at jeg skulde drive vor farm og tjene grove
penger og bære Dem på hænderne? Men hvad vil Fred gjøre!
Alice tidde.
De vet ikke hvad mand jeg er, sa jeg mystisk og slog på
at hun ikke hadde nogen anelse om mig.
Men det har jeg! ropte Fred og kom pludselig ut av stalden.
17 — Hamsun IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
