Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lycka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lycka
lyfta
salighet) med jordiskt gods är -an inte
alltid förenad; en stor ~ fyllde honom
2lyck|a v. (stänga) i uttr. inom el.
[in]för ei. bakom -ta dörrar i sht om
domstolsförhandlingar o. d.
lyckjad (som har lyckats bra, utmärkt)
ett synnerligen -at försök; en ~
tillställning; ett -at skämt; ett föga -at
porträtt; han är ~ som författare
lyck|as 1 (avlöpa, sluta, utfalla, slå ut)
hur -ades det?; porträttet, tårtan -ades
bra; linet ~ bra i Ångermanland 2 (slå
väl ut, krönas med framgång) försöket,
företaget -ades [för honom]; det lacks
el. lax inte vard., skämts.; potatisen ~ i
alla klimat; det <■>" ngn att göra ngt
3 (förmå, kunna) han -ades genomföra
sina planer 4 (ha framgång) han -ades
i el. med allt; han -ades med sitt
experiment
lycklig 1 (gynnad av lyckan, lyckosam,
framgångsrik) ha en ~ begåvning
för ngt; frågans ~a lösning; ~ resa!;
går detta ~t får man vara tacksam;
komma fram ~t och väl 2
(förmånligt lottad, avundsvärd) vad han är ~
som får resa! 3 (glad, lycksalig, säll)
~ över ngt; vara ~ att få göra ngt
4 (som innebär el. bringar lycka;
fördelaktig, gynnsam, glädjande) ~a
omständigheter; en roman med ~t slut
el. som slutar ~t; prisa sin ~a stjärna;
ett ~t äktenskap; han var gift
5 (lyckobådande) ett ~t förebud 6
(lämplig, läglig) må det ha skett i en
~ stund! 7 om tid (då ngn har lyckan
med sig el. känner sig lycklig) Sjungom
studentens lyckliga dag (H. Sätherberg);
romarrikets ~a tid
lyckligen (lyckligt, utan svårigheter el.
missöden) vi kom ~ fram
lyckliggöra (glädja el. begåva) ~ ngn
med ngt
lyckligtvis (till all lycka) ~ hände
ingenting; ~ för honom kom tåget i tid
lyck[o]sam Jfr lycklig 1 vara ~ i sina
företag, strävanden; ~ resa!
lycksalig (säll) ~ över ngt; de ~as
boningar (himmelen); de ~as ö, öar;
~hetens rike (himmelen); ~hetens ö
lyckträff (lycklig slump) det var en [ren]
~ att han svarade rätt
lyckönsk|a (önska framgång; gratulera)
~ ngn på en bemärkelsedag; ~ ngn
till ngt; ~ sig till ngt (prisa sig lycklig
över ngt); framföra sin -an till ngn;
hjärtliga -ningar på födelsedagen!
1lyd!a v. 1 (åtlyda, vara lydig, visa
lyd-oaa, efterkomma el. verkställa
befallning, rätta sig efter, följa) ~ ngn; ~
ngns, en befallning, förmaning; ~
order; läraren måste -as ei. bli -d av sina
elever; göra sig -d; den råd -er är vis
ordspr.; en impuls; ~ överheten; ~
tygeln, sporren ridk.; handen -de henne
villigare än tungan; sjö. fartyget -er
inte roder 2 (vara underlagd, höra el.
sortera under) ~ under Sveriges krona,
biskopen i Skara, viss domstol
2lyd|a v. 1 (ha lydelse, låta) hur -er
dikten?; hur -er bokens ord?; brevet -er
som följer; enligt handskrift A bör
stället ~ så; scouternas valspråk -er:
Var redo!; vara lika -ande med ngt; i
två lika -ande exemplar 2 (ha visst
innehåll, innebära; uppgå till) domen -er
på två års fängelse; räkning -ande på
50 kr.; passet -er på A (är utställt på)
lydig (hörsam, villig; ibi. foglig) ett ~t
barn; vara ngns ~a redskap; vara ~
mot ngn; vara ~ [mot] sina
föräldrar; ~t foga sig efter ngn
lydnad 1 (hörsamhet, åtlydnad,
underdånighet, undergivenhet) fordra
ovillkorlig, obetingad, ögonblicklig ~ av
ngn; blind hålla ngn i ei. till visa
~ mot ei. för ngn; tvinga el. bringa ngn
till svärja ei. uppsäga ngn tro och
~ 2 (herravälde) bringa, tvinga
förnuftet under trons ~
lyft|a 1 (föra uppåt, häva, höja) ~ en
dörr ur hakarna; ~ en säck på ryggen;
~ ngn i, ur sadeln; ~ ett barn över
staketet; ~ locket av kastrullen; ~
på täcket; ~ på slöjan; ~ på hatten;
~ på fötterna; ~ vingarna (flyga sin
väg); ~ årorna (ta dem ur årtullarna);
~ ankar ei. ankaret; ~ om vem som
ska ge kortsp.; vinden -te papperet från
marken; ~ sin hand mot ngn; ~ sin
själ ei. sitt hjärta till Gud; ~ en sten
från ngns bröst (befria ngn från ett
bekymmer); ~ i dagen (bringa i
dagsljuset) högt.; ~ ngn på tronen; ~
diskussionen över partigrälet; en -ande syn
högt.; ~ sig i krokig arm; ovationer
så att taket ville ~ sig el. vard. så att
taket -e sig; högt. bergen -er sig allt
högre 2 itr. tjädern -er med ett
brakande jakt. (flyger upp); flygplanet -er;
60
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
