- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
449

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lyhörd ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lyhörd

lyssna

dimman -er (lättar, skingras) 3
(uppbära, utfå, uttaga) ~ pengar på
banken; ~ sin lön, sin pension, ett arv,
ett honorar

~ av ni ~ av locket på kastrullen; ~
bort ru ~ bort ngt från ngt; ~ tram nJ
~ fram ngt; ~ ned ei. ner ni ~ ned
ngn ei. ngt; ~ undan ni ~ undan ngt;
~ upp ni ~ upp ngn ei. ngt; upplyften
edra hjärtan till Gud reiig.; ~ ut ru ~
ut ngn ei. ngt

lyhör|d 1 (som har skarp hörsel) ett -t
öra kunde höra de lätta stegen; biidi.
~ för tidens krav 2 (där det hörs
alltför väl, lytt) här är så -t; moderna
hus är så ~a

Hykta b. tända en leta, söka efter ngt
med ljus och ~ (ivrigt söka); Ditt ord
är mina fötters lykta och ett ljus på
min stig (Psalt. 119: 105)
2lykt|a v-, högt. 1 tr. (avsluta, fullborda)
~ sitt värv; ~ sina dagar 2 itr.
(avslutas med) de peloponnesiska krigen
-ade med Atens fall; det -ar illa med
ngt 3 dep. (sluta) så -ades hans liv
lynne 1 (beskaffenhet, karaktär; psykisk
egenart, själsläggning, temperament;
sinnelag) ett glatt, lätt, allvarligt, dystert,
tungt, oroligt, häftigt, krigiskt ~; vara
häftig, dyster till ~t; landskapets ~ 2
(sinnesstämning, humör) vara vid el.
på gott ~; hålla ngn vid, försätta ngn
i gott ~; ett anfall av dåligt ~; vara
ur ~ (ur humör); visa ^ (humör);
vara vid ~ att göra ngt (vara
upplagd, ha lust el. håg)
*lyra s. (bollkast) ge, ge upp, kasta, slå,
hysta, fånga, ta en kasta, slå, ta

en hög, lång, vacker ~
2lyr|a b. spela knäppa på -an; stränga,
stämma sin ^ bildl., om diktiüng; ha
flera strängar på sin ~ (flera
intressen, kunskaper e. d.)
lyrisk 1 ~ diktning; ~ stil; ~t versmått;
~ skald 2 teat. (mots. dramatisk) Gustav
Vasa, ~ tragedi i tre akter (opera);
Göteborgs ~a teater 3 (känslosam,
svärmisk) ~t prisa ngt; ~ tenor; vard.
han blev ~ vid tanken på mat
lys|a 1 (avgiva ljus; glänsa, skina;
blänka; stråla) ~ klart, starkt, med rött
ljus; solen -er; månen -er med lånat
ljus; en stråle -te genom lövverket;
lampan -er dåligt; det -er i våningen;
dräkten -te av guld; himlen -te blå;

biidi. ~ av glädje; det -er om honom;
glädje, hat -er ur el. i ngns ögon;
Herren låte sitt ansikte lysa över oss
(Välsignelsen) 2 (rikta ljussken) han -te på
oss 3 (belysa, ge belysning åt,
upplysa) kom hit och lys mig!; Eviga
stjärnor lysa oss (Tegnér); Månens
lykta hänger tänd och lyser mitt bestyr
(Gullberg) 4 biidi. (sprida glans omkring
sig; pråla, ståta, briljera, skryta,
bravera; framträda) ~ med sin intelligens,
sina talanger, kunskaper, sin lärdom;
~ med lånta fjädrar; ~ med sin
frånvaro; en länge samlad bitterhet -te
ur hans ord; ngn låter sin nåd ~ ei.
ngns nåd -er över ngn 5 (kungöra,
tillkännage; avkunna lysning) ~ till
äktenskap; det -er för dem om söndag;
det har -t tredje gången; ~ frid över
ngn; hist. ~ ngn fredlös el. biltog
~ fram ru solen -te fram; ~ igenom

1 bottenfärgen -er igenom; biidi.
föraktet -te igenom i hans ord 2 ru mest fast
sms., med. genomlysa ett organ [med
röntgenstrålar]; ~ in solen -te in i
rummet; ~ till en gnista -te till och
slocknade; ~ upp 1 han -te upp [av
glädje] då han fick se henne 2 nJ en
lampa -te upp rummet; biidi. ett leende
-te upp hans drag; jfr upplysa; ~ ut 1
~ ngn ut genom den mörka entrén

2 ru (tillkännage tid o. plats för) ~ ut
ei. utlysa ett sammanträde 3 det har -t
ut för dem (det har lyst tredje gången

för par som skall gifta sig)

lysande (som lyser; glänsande, strålande;
utmärkt, förnämlig) en starkt ~
stjärna; ~ prakt; en ^ fest; ett ^ följe;
~ begåvning; ^ bragder; ~ utsikter,
resultat; ~ prov på tapperhet; göra
ett ~ parti (gifta sig till pengar e. d.);
han har en föga ^ ställning; en ~
ädling; ett ^ namn (berömt); ett ^
elände se elände 1

|y se (belysning) tända, släcka ~t;
arbeta vid betala särskilt för ~ och
värme

lysning jfr lysa 5 ~ till äktenskap; ta
ut avkunna ~

lyss mest vittert o. högt. (lyssna) ~ efter
ngt; ~ på ei. till ngn el. ngt; jag
lyddes skarpare; stå inte där och —!

lyssn|a 1 (anstränga sin hörsel för att
höra) man -ade efter signaler från
rymdskeppet 2 (höra på ngt med uppmärksam-

449

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0461.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free