Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EPISTOLA AD VIRUM PERILLUSTREM 109
som i saa mange andre af Holbergs Epistler kun »Min Herre«.
Henimod Slutningen (S. 30 i Originaludgaven; S. 24 i Bruuns
Udg.) udtaler Holberg: »Dette Brev kand min Herre lægge til
de trykte Epistler, og saa haver han mit heele Levnets Løb; Thi
udi den Alder, som jeg nu har naaet, kand intet merkværdigt
forefalde, med mindre han vil erkyndiges om de Svagheder og
Incommoditeter, hvormed Alderdommen er plaget, som for en
Læser kand være ligesaa lidt behageligt, som for mig selv at
skrive derom.«
Denne Holbergs sidste autobiografiske Epistel er optrykt i
Ludv. Holbergs udvalgte Skrifter. Udg. af K. L. Rahbek. XXI.
Kbh. 1814. S. 551—83 og i det som Særtryk heraf udkomne:
Ludvig Holbergs Levnet, forfattet af ham selv. Ved K. L. Rah-
bek. Kbh. 1814. S. 345—77; i Hundrede og tyve af Holbergs
Epistler. Udg. til Almeenlæsning ved F. Fabricius. Kbh. 1858. S.
365—93 (hvor det i Udgaven 1754 udeladte Stykke er indsat
paa sin Plads S. 383—87); i Ludvig Holbergs udvalgte Epistler.
Udg. af Fr. Winkel Horn. Kbh. 1884. S. 7—27 (det udskudte
Stykke er ikke medtaget) og i Holbergs Levned fortalt af ham
selv i tre latinske Breve til en fornem Herre. Oversatte af Fr.
Winkel Horn. Kbh. 1897. S. 281—310 (hvor det udskudte Stykke
heller ikke er medtaget).
V. OLSVIGS UDGAVE 1902
V. OLSVIG. HOLBERGS I. LEVNETSBREV. 1902. | LUDVIG
HOLBERGS | FØRSTE LEVNETSBREV | AD VIRUM PERIL-
LUSTREM ***
EPISTOLA | Dateret: Hafniæ, pridie Ca-1 lend.
Januar. Anno MDCCXXVII. | (Vignet, Svanen fra Udg. 1736) |.
EN FULDSTÆNDIG TEKSTUDGAVE | Ved | VILJAM OLS-
VIG. I FOR NORGE: J. W. CAPPELEN. KRISTIANIA. | DAN-
MARK: G. E. C. GAD. KJØBENHAVN. |
[Indhold: Titelblad; bagpaa: KRISTIANIA | ARBEIDERNES AKTIE-
TRYKKERI. | 1902. ] Frise over Dedikationen: Til den første ven | blandt
universitets-kameraterne | HENRIK SUNDT. | Udgiverens forord S. V
VIII (over S. VIII Frisen fra Opuscula 1737. S. 1); Facsimile af Titel-
bladet fra Originaludgaven S. IX; Forordet fra Originaludgaven med
Olsvigs Oversættelse S. X—XI; Teksten (paa venstre Side) og Oversæt-
teisen (paa højre) Fol. 1—214; (paa sidste Side den stregslyngede Vignet
fra Originaludgaven); Udgiverens Efterskrift. S. 214],
Denne Udgave udkom i 4 Hefter å 2,50 med 3 Ugers Mellem-
rum. I Efterskriften bebudede Olsvig, at der »forhaabentlig om
ikke længe« vilde komme en tekstkritisk og literaturhistorisk
Studie af 1. Levnetsbrev; den udkom u. T. Om Ludvig Holbergs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>