Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/
. 536MMM«
EPISTLER 421
Andr. Benj. Poulsens danske Vers, der tidligere havde været
trykt i Nye Tidender om lærde og curieuse Sager. 1754. Nr. 7.
(
14
/s) S. 50— 51 og i Kiøbenhavns Post-Rytter. 1754. Nr. 13 (
16
/ä).
Disse to indklæbede Blade findes ikke i alle Exemplarer; i
H. M. Kongens Haandbibliotek bevares saaledes et pragtfuldt
indbundet Exemplar (rødt Skind med rig Guldbelægning), hvor
de mangler. Om Exemplaret har været et
Mæcenatexemplar,
foræret Kongen (vel sagtens i saa Tilfælde af Forlæggeren efter
det 5. Binds Fremkomst), kan ikke afgøres. Paa et hvidt Blad
foran Titelbladet i hvert Bind (Bogen er indbundet i 3 Bind) er
skrevet: »Pie et prudenter«.
I det Deichmanske Bibliotek i Oslo lindes et Exemplar af
denne 5. Tome, der i 2. Halvdel S. 160 har en fra de alminde-
lige Exemplarer forskellig Slutningsvignet, nemlig en
Fugl iste-
detfor en
almindelig Dekorationsvignet. Om dette Exemplar
hedder det i Holberg-Litteratur i det Deichmanske Bibliothek.
Kria. 1906. S. 58: »T. 5 er noget forskjellig fra det foregaaende
expl.; saaledes er
vignetten p. 160 (i anden afdeling) her en
fugl«. Men ved en
Gennemgang af Exemplaret er det ikke lyk-
kedes mig at paavise nogen anden Afvigelse end netop Vignetten
fra de almindelige Exemplarer; selve det Ark, hvori Afvigelsen
lindes, frembyder ellers fuldstændig Lighed med de almindelige
Exemplarer og indeholder bl. a.
ogsaa de samme to Trykfejl
(S. 150 L. 8 f. o.
Velgiernig (isted. Velgierning) og S. 151 L. 8
f. o. Voisiu (isted. Voisin)).
Formodentlig er under Trykningen den først benyttede Vig-
net-Cliché bleven læderet, hvorfor i nogle Exemplarer en anden
har maattet anvendes.
Mærkeligt nok findes endnu et lille Fragment af Trykmanu-
skriptet til den 447. Epistel (Holbers 4. Levnetsbrev), der aab-
ner den 5. Tome, bevaret i det kgl. Biblioteks Haandskriftsam-
ling (Ny kgl. Saml. Nr. 2020 m. 4.). Det bestaar af 4 Blade, pagi-
neret 27—34, med en
meget smal Margen og 20—26 Linjer paa
Siden. Fragmentet har tilhørt Chr. Molbech, som tillod A. E.
Boye at offentliggøre det i sine Holbergiana. II. Kbh. 1833,
hvor det findes S. 46—50 med Titlen: »Et hidtil utrykt Sup-
piement til Holbergs 447de Epistel«. Boye havde forandret Ret-
skrivningen og efter hans Udgave blev det optrykt i: Hundrede
og tyve af Holbergs Epistler. Udg. til Almeenlæsning ved F.
Fabricius. Kbh. 1858. S. 383—87; efter
Originalmanuskriptet og
bogstavret blev det derefter trykt i Chr. Brauns Udg. V. Kbh.
1875. S. 302—05 og i Ludvig Holbergs Epistel 447. Manuskript-
fragment i Faksimile. Med Indledning og Tekst af August Gyl-
denborg. Kbh. 1927.
Af dette Stykke findes desuden en Afskrift i det norske Viden-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
