Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
488 LETTRE SUR LA REINE CHRISTINE
holtz’ Bog udkom i dette Aar —
og paa et senere Sted (S.
CLXXIII) har Scheibe ogsaa det rigtige Aarstal, 1752.
Mærkeligt nok har Wille Høyberg (i Kiøbenhavnske Samlinger
af rare
trykte og utrykte Piecer. I. (Kbh. 1755) S. 493) den
samme ukorrekte Titel og Aarstallet 1754, hvilket dog sikkert
er
urigtigt. Der existerer upaatvivleligt kun en Udgave af Hol-
bergs Lettre —
fra 1752.
Skriftet blev anmeldt i Kiøbenhavnske Nye Tidender om Lærde
og curieuse Sager for Aaret 1753. Kbh. Nr. XLIV. (2
/n) S. 352:
»Vi have oftere end eengang i disse Blade1
) meldet om de af
Hr. Arkenholtz i Cassel udgivne Memoires concernant Christine
Reine de Suede etc. Man havde tænkt, at finde derudi lige saa tilfor-
ladelige som udførlige Efterretninger om denne navnkundige Dron-
ning; men ved nøyere Betragtning har det viist sig, at Forfat-
teren, i Steden for upartiske Efterretninger har meddeelt Verden
en stor og vidtløftig Samling af Extracter af alle de Panegyri-
quer, som Poeter og vel lønnede Autores og deslige Skribenter
hende til Ære have forfattet. Og da Forfatteren har havt det
Forsæt at forgylde alle sin Heroines Bedrifter, saa har han ikke
kundet andet, end være ilde tilfreds med de Skribenter, som
(skiønt langt fra at laste hvad som har fortient Admiration og
Berømmelse) have afmalet eet og andet Høybemeldte store Dron-
ning angaaende med sine naturlige Farver, og det efter de til-
forladeligste Efterretninger. Han viser derudi fornemmelig en
slags Animositet imod Hr. Baron Holberg og Mr. Banage. Vores
illustre Skribent legger alle imod ham giorte Beskyldninger gand-
ske koldsindigen fra sig. Han tilstaar Forfatteren den Berøm-
melse ham tilkommer, admirerer hans utrættelige Arbeyde i at
sammendrage alt hvad der kunde findes skrevet og sagt til
Dronning Christines Berømmelse, men viser ogsaa tilligemed hans
Arbeyds Forfængelighed, og derimod giør Reede for alt hvad
han i sine Skrifter om høybemeldte Dronning har opført, hvor-
af da sees, at de imod ham giorte Beskyldninger løbe mesten-
deels ud paa Haarkløverie. Skriftet fortiener at læses ey allene
af dem, der besidde fornævnte Memoires, men
ogsaa af alle
dem, der have læst Hr. Baron Holbergs andre Skrifter og det
som derudi hist og her om Dronning Christine af Sverrig er
anført«. —
og i Göttingische Anzeigen. 1753. 60. St. (
17
/s) S. 550:
»Der berühmte Hr. Baron von Hollberg ist, wie mehrere andere
unpartheyische Leser, mit der Arbeit des Hrn. Rath Arcken-
holtz nicht zufrieden. Er ist nicht in Abrede, dasz selbige mit
vieler Geschicklichkeit und Fleisz geschrieben. Er tadelt aber
daran, dasz es an der Aufrichtigkeit und Wahrheitsliebe fehle,
indem man sich mehr bemühet habe, einen Advocaten und Apo-
l) 1751. S. 189—192. 374—75.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>