Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60 PEDER PAARS
de mest graverende, hvorfor ogsaa en Trykfejlsliste blev føjet
til, men heller ikke dermed er alle Trykfejlene udtømt, saa me-
get mere som de omtrykte Blade frembyder ny Trykfejl.
1
)
Glahn har ikke bemærket, at der af hele Ark C findes to
indbyrdes forskellige Tryk. Det er ikke let at begribe, hvad
Grunden har været dertil, men Faktum er ubestrideligt.
I Universitetsbiblioteket opbevares et Exemplar af den Seide-
linske Udgave 1798, der fremviser betydelige Afvigelser i dette
Ark fra baade det kgl. Biblioteks to Exemplarer og Sorøs ene.
Her skal gives en Liste over disse, idet UB betegner Universi-
tetsbibliotekets og KBS. det kgl. Biblioteks og Sorøs tilsammen.
UB. KBS.
S. 49 L. 3 f. 0. udstrække, udstrække;
6 —
er. er
13 —
giør; giør,
3> 50 2> 3 —
iblant Iblant
12 —
afbrudt Aare; Afbrudt Aare
51 » 2 —
Manden, Manden
53 » 9 f. n. falde. falde,
54 10 f. 0. Tid. Tid,
» 55 » 6 —
udi adi
» 7 —
hun hnn
57 15 —
Lykke; Lykke:
17 —
Maal. Maal,
58 10 —
Roes, Roes
1> 59 7 —
saae, saae
15 —
Før før
» 61 3 —
tæller; tæller:
5 —
Philosophisk Philosofisk
6 —
ret ret
» 6 f. n.
Dyr; Dyr,
Hæler; Hæler:
4 —
Haand; Haand:
» 2 —
anden: anden,
62 7 f. 0. Sted Stæd
» 14 —
svinger; svinger:
65 2 —
Skib; Skib:
» 9 —
got godt
10 —
Forræderie. Forræderie,
3 f. n. Gavn. Gavn:
» 2 —
feile: feile;
66 12 f. o. skulde skulle
3» 15 —
Ridfogd Rigfogd
1) Glahn anfører endel Exempler paa haarrejsende Trykfejl fra den første
Emission.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
