Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
220 KOMEDIER
Kort sagt: den Mand som nu ved, saa at sige, at betrygge
Holbergs Udødelighed arbeider paa sin egen: den Mand, som
til at sætte Holbergs dramatiske Muse i sin fulde Giands, be-
hpver al sin Tid, maae ikke mere nedlade sig til slige Mikro-
logier. Den som sætter den største Mand den danske Tbalie
har havt, et værdigt Æresminde, har andet at bestille end at
lægge Mærke til Action, og Actionens Smaating. Den Mester,
som danner en mageløs Statue, maae ikke lodde Spænder.
Alt hvad man efter det ædle Foretagende, som Hr. R. nu hen-
giver sig til, kan tilstaae ham, er dette: at han vedbliver med
sine dramaturgiske Samlinger, og med ny opførte Stykkers Be-
dømmelse i Minerva.
Een Ting maae jeg endnu bede om. De Kobber, som skulle
ledsage Stykkerne, bør ikke allene være vel stukne, men de bør
og tegnes med en Hogarths, en
Chodowiekky’s, en Peter
Cramers Aand. De bør ikke være Kopier af Scener, som de
spilles paa Theatret, men forestille hvad man vilde see i Livet
selv.
I London kappes Malerkonsten nu med en Garrik og en
Siddons Talent, om hvilken kan komme Naturen nærmest, i
at udtrykke de Lidenskaber, de Situationer, Shakespear skildrede
med Ord. Lad vor Holberg i det mindste have en Deel af
denne Lykke: lad der og gives Udkast til flere end een Scene i
hvert Stykke, og af flere end een Haand: og lad os omsider høre
hvilke Mænd der have tilkiendt enhver Tegning den Ære, at
stikkes og sættes ved Siden af en
Holbergs Mesterarbeider«.
For at forstaa den Tone, hvori denne Anmeldelse er holdt,
behøver man blot at læse nogle af de tidligere Numre af Todes
Tidsskrift (bl. a. Nr. 7—8), hvor Tode polemiserede kraftigt med
Rahbeks Teateranmeldelser og dramaturgiske Betragtninger; sam-
tidig maa man erindre, at Rahbek sandelig ikke blev Tode Svar
skyldig. Saa vil man
indrømme, at, som Forholdene nu engang
laa, var Todes Omtale af den paatænkte Holberg-Udgave ingen-
lunde uvenlig, ja egentlig mere anbefalende, end Rahbek med
Billighed kunde vente.
At denne paatænkte Udgave ogsaa vakte Opmærksomhed i
Sverrig, kan ses af nedenfor aftrykte Notits, af hvilken Rahbek
(i Erindringer. III. S. 334—36) har givet et kort Uddrag med
urigtig Henvisning. De rosende Udtalelser om ham selv betegner
han med en ægte Rahbeksk Vending »som Lugt af Lak trukken
af danske Breve«.
I Almänna lidningar. 1789. 2. delen. (Sthlm.). Nr. 46. (
19
/s)
S. 365—66 i en
Korrespondance fra Kbh.: »Åntl. börjar man
ock giva Baron Lud. Holbergs Poétiska och Dramatiska Snille
uti des Fädernesland den honom tilbörliga Critiska och Typo-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>