Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SAMLINGER OG UDVALG 269
Begyndelsen. I Numrene 1495 (Vs), 1499 (
I2
/s), 1503 (
16
/s) af
Fædrelandet 1844 indrykkede Levin en Artikelrække under sit
Navn med Titel: Om Ordforklaringerne til Holbergs Comedier.
Denne meget skarpe Artikel fremkaldte Molbechs Piece: Til Det
Holbergske Samfunds Medlemmer fra Samfundets Stifter. Et
Tillæg til Første Bind af Ludvig Holbergs Comedier, udgivne
for det Holbergske Samfund. Kbh. 1844, dateret 16. Marts 1844,
hvori han tilbageviser Levins heller ikke altid velfunderede An-
greb. Denne mødte strax op paa Kamppladsen og leverede atter
en Artikelrække: Justitsraad Molbech og den danske Sprogvi-
denskab i Fædrelandet 1844. Nr. 1551 (“/*), 1552 (
12
A), 1553
(
13
/i); i samme Blad Nr. 1558 (
s
%) indrykkede Molbech et per-
sonligt Angreb paa Levin, som denne besvarede i Nr. 1559 (
22
U)-,
og i det flgd. Nr. 1560 (
23
A) kom en Artikel: Det Holbergske
Samfund og dets Stiftere.
Molbechs Ven, Sprogmanden Frederik Peter Jacob Dahl, der
gjorde ham Følge, da han udtraadte af Samfundets Bestyrelse
rykkede ham nu til Undsætning, idet han udsendte Piecen: Til
Belysning af Kritiken over »Ludvig Holbergs Comedier«, udgivne
for det Holbergske Samfund, første Bind 1843. Juni 1844. Kbh.,
hvori han med en Vrimmel af Citater paaviser Løsheden og
Uvederhæftigheden i en stor Del af Levins Anker.
Mærkeligt nok varede det forholdsvis længe, inden Levin tog
til Orde mod denne ny Modstander; hans Svar: Overlærer Dahl
og den danske Sprogvidenskab findes først i Fædrelandet Nr.
1687 (
2
%> 1844).
Der kan af Hensyn til Pladsen ikke her gives noget fyldest-
gørende Uddrag af disse Anmeldelser, der i høj Grad gaar i
Detailler og vilde fordre et stort Tekstapparat, for at kunne give
noget Udbytte. Vi maa derfor nøjes med at gengive et Par Ud-
taleiser af mindre Omfang om Udgaven, Udtalelser, der hidrører
fra bekendte Mænd, der stod udenfor Striden og derfor kunde
dømme roligt og besindigt. I Intelligentsblade. 1844. Nr. 47—48
S. 266 skriver J. L. Heiberg i en Afhandling »Om Begrebet af
dramatisk Characterer« i en Omtale af Den Vægelsindede »et
Stykke, der længe hørte til de mindst læste og mindst bekjendte,
men som nu maaskee har fundet ny Indgang i Læseverdenen
ved det for nyligt udkomne første Bind af den nye Udgave af
Holbergs Comedier, en Udgave, hvoraf —
det være sagt in pa-
renthesi —
Fader Holberg i sin Himmel vist ikke har havt stor
Sorg, hvad et Blad nylig berettede, men snarere stor Glæde, da
Udgaven vidner om Kjærlighed til ham, idet den baade er yderst
smagfuldt udstyret og indeholder høist værdifulde Oplysninger,
om end flere af de vedføiede Noter ere overflødige, hvilket dog
altid er bedre, end om der var Mangel istedenfor Overflod«. Og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
