Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SAMLINGER OG UDVALG I HOLLANDSK OVERSÆTTELSE 401
paa Bagsiden: INHOUD.; Teksten S. (1)—392. Indretningen er som i
de tidligere Bind].
I denne Samling er optaget: Erasmus Montanus S. (1)—102,
Dirk Menschenschrik S. (103)—64, De Herschapen Boer S. (165)
—245, De Rangzuchtige S. (247)—327, De Snap-achtige Barbier
S. (329)—92.
Det første og fjerde Stykke er taget fra Zes aardige en ver-
makelyke Blyspeelen. Derde Deel. 1766, det andet og tredje fra
Vyf aardige en vermakelyke Blyspeelen. Vierde Deel. 1767, det
femte fra Zes aardige en
vermakelyke Blyspeelen. Tweede Deel.
1766.
De ved 1. Bind anførte Bemærkninger gælder ogsaa dette
Bind.
I Kiøbenhavnske lærde Efterretninger. 1801. Nr. 46. S. 723—
24 omtales med Journal général de la littérature étrangére som
Kilde 1
), at der forrige Aar i Amsterdam i 4 Octavbind udkom en
hollandsk Oversættelse under Titel: Vryheer van Holberg deen-
sehe Schouburg of Blyspelen. Det maa sikkert være denne
Udgave, der menes.
Af denne Udgave har Det Deichmannske Bibliotek et kom-
plet Ex.; det kgl. Bibliotek kun 4. Del.
MEULEMANS HOLLANDSKE OVERSÆTTELSE I—III
1925—29
BLIJSPELENI van
| LUDVIG HOLBERG |UIT HET DEENSCH
VERTAALD EN | VAN AANTEKENINGEN VOORZIEN | DOOR |
B. A. MEULEMAN | MET EEN INLEIDING OVER HOLBERG |
ALS BLIJSPELDICHTER VAN | DR. J. L. WALCH |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>