Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 KOMEDIER
qverede bedre end han kunde have ventet. Han skriver, at af
alle de Comædier, som da bleve forestillede, ingen behagede ham
meere end Jean de France, ikke fordi den udi Actionen er den
beste; men efterdi den rører ved denne Nations Hoved-Lyde,
som væmmes ved alt det som er indenlandsk, og foraber sig
udi alt hvad som er fremmed. Jeg er derudi af samme Tanker
med min Herre; og i samme Henseende holdes Jean de France
for den nyttigste af alle mine Skue-Spill. Hr. Professor Got-
sched, som haver ladet den oversætte paa Tydsk, dømmer lige-
ledes derom; hvorvel de Tydske ikke laborere saa stærkt af den
Sygdom, som Danske og Norske.
*
1
) Thi dette Land er fast det
eeneste paa Jorden, hvor man finder Folk, som giøre sig en Ære
af ikke at forstaae deres eget Moders-Maal«. Slutningen af hans
Udtalelse om Jean de France er citeret ovenfor S. 9. Atter i sin
296. Epistel (Bruuns Udg. III. S. 362—63), hvor han fordømmer
de unge Mennesker, der rejser til Paris og kun optager den
franske Nations daarligste Egenskaber, komme han ind paa en
Omtale af Stykket: »Det er derfor ingen Under, at vore unge
Personer, som med saadanne Maximer komme tilbage, vrage alt,
hvad som de see og høre udi Fæderne-Landet, og kand man der-
for let begribe, hvi de sættes i Bevægelse af et saadant Skue-
Spill, som Jean de France, hvorudi de see deres Daarligheder
livagtigen afmalede, og hvoraf de lære, hvor ilde de have an-
vendt deres udenlandske Rejser. Jeg holder for, at samme Co-
mædie kand ikke spilles for ofte«. Desuden findes der mindre
betydelige Notitser om Stykket i 316., 441. og 447. Epistel.
JEPPE PAA BJERGET
Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde fremkom før-
ste Gang i Comoedier sammenskrevne for den nye oprettede
Danske Skue-Plads ved Hans Mickelsen. 1. Tome. Trykt Aar
1723.
1763
Jeppe paa Bierget, | Eller | Den forvandlede | Bonde | CO-
MOEDIE I Udi 5 ACTER. | (Dekoreret Linje) | KJØBENHAVN,
1763. I Trykt hos Directeuren over Hans Kongel. j Majestæts og
Universitets Bogtrykkerie, Nico- | laus Christian Høpffner, og
findes hos | hannem tilkiøbs | 8vo.
[Indhold: Titelblad (paa Bagsiden Personlisten) (Ai); Teksten Ao—C(8)v.
(48 Sider)].
*) Hvorvidt Holberg havde Ret heri,
I. Kbh. 1923. S. 544.
kan ses af en Note i Carl Roos’ Udg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Mar 10 01:36:51 2024
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/hemforf/12/0028.html
