Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NIELS KLIM 275
lärer i sin Swenska drägt finna rätt så många älskare, som hon
redan haft i sin främmande prydnad«.
Prisen var 4 Daler, 16 Øre.
Et Exemplar i det kgl. Bibliotek.
Exemplarer af denne Udg. solgtes 1898 paa Lynges Auktion
for 11,25; 1924 Via for 23,00.
2. UPLAGAN 1767
NICOLAI KLIMII | RESA | Uti den | Underjordiska Werlden, |
Som innehåller | En ny Underråttelse | Om | Jordens Beskaffen-
het, I Och I Historia om den Femte | Monarchien, | Okunnig
alt hit intils. | Et Werk framdragit utur | Herr B. ABELINS
Bibliothec, j Ifrån Latinen tolkadt på Swensko. | Med 8 Koppar-
stycken. | Andra Uplagan. | WÄSTERÄS, | Tryckt hos JOH.
LAUR. HORRN, | på desz bekostnad, 1767. | 8vo.
[Indholdet aldeles som Udgaven 1746; men Frisen S. 3 og Slutnings-
vignetterne S. 294 og 296 er forskellige; desuden findes nederst S. 296:
Exemplaret oinbundit med 8 Kopparstycken | kostar 6 Daler Kopp:mt.
Tavlerne er identiske med dem i Udg. 1746].
Werlauff (Dorphs Oversættelse. 3. Udg. Kbh. 1874. S. 327)
skriver »det er egentlig kun første Oplag med et nyt Titelblad«;
men dette er forkert; ganske vist følger dette 2. upl. Udgaven
1746 i Henseende til Sideskifte (dog med smaa Afvigelser i
Fangordene S. 10. 36. 180. 195), men den anvendte Type er
forskellig, Forsiringerne over Siderne er ogsaa forskellige og
S. 71 er
fejlagtig betegnet som 79, S. 87 som 77, og 271 som
281. Det er altsaa virkelig et helt nyt Tryk.
Prisen var 6 Daler Kopp:mt.
Et Exemplar i det kgl. Bibliotek.
Exemplarer solgtes 1898 paa Lynges Auktion for 3,00; 1917
u
k for 12,00.
3. UPPLAGAN 1884
Nils Klims | underjordiska resa
| af | Ludwig Holberg. | Tredje
swenska upplagan | i | fri öfwersättning. | Stockholm ,1884. |
Bokförlagsföreningen Swæa. | 8vo.
[Indhold: Titelblad (bagpaa nederst: Stockholm, | J. W. Holms bok-
tryckeri. 1884.) |; Till Allmänheten. 1 Blad; Teksten S.(5)—244; Abelins
tillägg. S. 245—46; til Udgaven hører et i rødt og gult Tryk fremstillet
Omslag: Niels Klims | underjordiska resa | af | LUDVIG HOLBERG. |
TREDJE SVENSKA UPPLAGAN | I fri öfversättning | STOCKHOLM
1884 I Bokförlagsföreningen SVEA. | og paa Bagsiden: Pris 2 Kronor].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
