Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SD NS II), Grobosjön (GS 1 V 37) : Grobo (hvilket sannolikt
utgår från ett osammansatt sjönamn)1 samt i fno. älfnamnet Gro
(jämte Groa, Groör)2 *; jfr Gröen, Grosken, hvilken sjö i äldre tid
troligen haft namnet Grö-. Af samma stam är äfven
kvinnonamnet -Groa (Grögaldr) bildat8. Ordet är besläktat med sv. gro,
fsv. groa, isl. groa Växa’, fht. gruoen grönska’ o. 8. v.,
livar-till höra mht. gruo ’grön*, ’grön äng’ samt germ. ’grö-ni- ’grön’.
Hvad betydelsen beträffar, har den sannolikt varit ’den växande
1. svällande’. Det torde böra bemärkas, att samtliga här
omnämnda sjöar kunna betraktas som utvidgningar af åar, som
flyta genom desamma. Möjligen kan dock för namngifningen
samma föreställning ligga till grnnd som den, hvilken tyckes
ha tagit sitt uttryck i fsv. sjönamnet Loöne ock andra under
Lönnern behandlade namn. Stammen gro- i namn på
vattendrag har jag hufvudsakligen anträffat i Vg. ock enstaka fall i
Ög.; den är dessutom som nämnt icke sällsynt i Norge. —
Fsv. ’Gröper (a-stam).
Grosken gros3ken2 (GS 1 Ö 36), liten sjö i Grofvares su,
Ås hd Vg. Sjönamnsstammen ingår säkerligen i namnet å den
socken, inom hvilken sjön är belägen, år 1386 ock 1540 skrifvet
Grovara. Detta är enligt min mening bildat af sjönamnet
Gro-liksom Hillevara af Hillen eller Seevara (14154), nu Säfvare
Vg., af sse- ’sjö’. Fonemet -vara ställer jag till ags. varoö ’strand\
som direkt motsvaras af isl. v$r f. ’a fenced-in landingplace;
harbour’5; se för öfrigt Rossvalen. Hit hör möjligen också fsv.
Gylswara, nu Göksvala Nke?6 Nära besläktade med dessa sv.
namn på -vara äro sålunda många fht. ortnamn på -warid ’ö’
(-werid, -weert, -werd[e], -wert, -wirt) o. 8. v., som anföras af
Förstem. 2: 1482; se Tåren. Sjön bör alltså i fsv. tid ha hetat Gro;
men detta namn har sedermera ombildats till Grosken på grund
af inflytande från namnet å den i närheten belägna Sansken.
1) Att dömma af gårdnamnen ha båda dessa sjönamn i fsv. tid burit
det osammansatta namnet ’Gröe.
2) Se om detta O. Rygli Th. VSS 1891, s. 186 f.; NG Indi.
s. 35, 2: 155.
8) »Den grönskande jordenv (Meyer Germ. myth. s. 148).
4) Styffe Un.2 s. 127.
5) Närmare härom Hellqu. Ark. 7: 31.
6) Jfr Djurklou Sv. lm. I: 551.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
