Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
namnet; jfr Lommareu. I Västerlanda sn, Inlands-Torpe hdr
likaledes i Bob., finnes enligt GS 1 V 35 en liten vattensamling,
som å kartan kallas Lommersjö.
Lomsen1 (Fernow s. 8 [1773], Björkman s. 105,
Ceder-ström Vrml. fiskev. nr 1335) mellan Bogens ock Lekvattnets
s:nar, Jösse ock Fryksdals h:der Vrml. Den af Cederström
anförda biformen Lomajön visar, att namnet tillhör en jast i
dessa näjder ganska talrikt företrädd grupp af sjönamn, däri
fogelnamnet lom, isl. lomr ingår : Lomasjö (1603) Kalfs sn,
Kinds hd Vg., Lom sjön2, Lom(me)vatten (GS 1 V 35 3 ggr),
Lomtjärn3 4, fsv. Lomagyl (SRP nr 2486 från 1390) Tjnsts hd
Kim., nsv. Lommagöl1. Sjönamnet Lommaren ock fno.
älf-namnet Loma, som Rygh El ven. s. 147 för till isl. lomr,
förklarar jag hällre såsom ofvan skett.
Namnet Lomsen är antagligen identiskt med Lomsen (GS
3 Ö 31) : Lumsbaeken Söderbärke sn Dal.; jfr dalmålets luemb
’lom’5. Dock knnde man äfven ställa detta senare namn till no.
älfnamnet Lama, anfört af Rygh NG 3: 365 m. fl. st. Ett
motsvarande namn har kanske i så fall rent af burits af den genom
sjön Lumsen flytande Lums&n. Denna stam lum- hör antingen
till isl. hlymja ’klinga, braka, larma1, isl. hlymr m. ’klang o. s. v.’,
af äldre hlum-, alltså med en som bekant ytterst vanlig
betydelse i sjö- ock älfnamn (se t. ex. under Galmaren), eller till no.
dial. lum ’ljum’, ä.-da. ’mycket varm’6, i hvilket fall de under
Heten omtalade sjönamnen vore att till betydelsen jämföra. Hit
hör väl äfven namnet Lummasjön (GS 1 V 38 Hall.).
Lonen (Bureus karta 1626, Tuneld s. 170 [1741]7,
Lindskog 2: 189 [1813], Styffe Un.2 s. 133; jfr Minnen upptecknade
af A. A. Afzelius s. 4, Lex. 3: 406) är det forna namnet på
Hornborgasjön Vg. (se d. o.). Enligt en skriftlig uppgift har den
af allmogen kallats Lonen; dessutom ange Marelius karta 1774,
*) Uttal obekant. 2) GS 3 Ö 40, 1 Ö 37.
8) GS 2 V 33, 1 V 32, 2 Ö 32 5 ggr Vnnl. Nke Vstml., 1 V 31,
1 Ö 31 5 ggr, 2 0 31 2 ggr, 3 Ö 31.
4) GS 3 Ö 40 2 ggr, 1 0 37.
5) Jfr Nor. Sv. lm. IV. 2: 116.
6) Jfr Rygh Elven. s. 149. Om ofriga släktingar se Karsten Prim.
nominalb. 2: 66.
7) Nämnd bredvid Hornborgasjön.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
