Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vore ej gärdnamnet Valasund uppvisat, låge det
naturligtvis närmare till hands att här anse gårdnamnet som det
primära. Ett Valinge, fsv. Valunge (SRP nr 2311 o. s. v.), finnes
i Stigtomta sn, ett annat i Muskö sn Sdml. I båda dessa namn
ingår säkerligen ett patronymicum (se Hellqu. Ortn. på -inge
s. 164).
Tal lingen, se Yäiiingen.
Yalloxen, af allmogen uttalat valok4sen (valöksdn* *; Tuneld
s. 27 [1741], GS 5 Ö 31), icke obetydlig sjö i Knifsta o. Östuna
s:nar, Ärlinghundra o. Långhundra h:der Uppl. : VaUoxsäby, år
1383 skrifvet Walwxa Seeby (SRP nr 1984), d. v. s. Säby vid
sjön Waluxe. Första leden i namnet, Vall-, syftar på den ås,
som löper längs efter sjön; se härom utförligare under YäUingen.
Den andra leden (se Oxen, Muloxen) har enligt en i trakten bosatt
person afseende på formen2; en meddelare, som sett sjön, kan
dock icke finna någon likhet.
Yalnaren va3lnar2n (Hermelin 1804, Tham Nyk. s. 174,
GS 4 Ö 32). liten sjö i Länna sn, Åkerbo hd Sdml. :
Val-nötstorp3. Jfr med afseende på bildningen (de i närheten
belägna) Malsnaren, Rönnaren, Visnaren. Namnet hör kanske
tillsammans med sjönamnet Valen o. s. v., i hvilken betydelse
är nu icke gott att säga, snarast — på grund af formen — till
isl. valr ’rund’. I betraktande af bildningssättet är jag
emellertid mäst böjd att i Valnaren se en afledning af ett älfnamn,
motsvarande det under Yalen ock YäUingen omtalade fsv. o. fno.
*Vala; jfr Yisnaren (: *Visn eller ‘Visa).
Valpen val4pen (i äldre tid Holpen, hvarom se närmare
under d. o.; Valpen Hermelin 1810, Widegren 2: 135 [1828,
jämte Holpen]; Hy- Tham Link. s. 44, GS 3 Ö 34) Risinge sn,
Finspånga läns hd Og. Namnet är en yngre ombildning (: sv.
valp) af det äldre Holpen, beroeude på anslutning till det i
x) Om liknande akcentuering af sammansatta ord i sv. dial.,
särskilt Upplandsmål, se Grip Sv. lm. XVIII. 6: 32 f. samt anm. 1 å
s. 34 ock där citerad litteratur.
*) Sedan detta nedskrifvits, har man för mig påpekat
befintligheten af ett dialektiskt valloxe i bet. ’älg’. Ett dylikt ord är mig
obekant, men om det existerar, bör nog sjönamnet snarast härledas af
detta ock anses syfta p& sjöns greniga form. Jfr Älgen.
3) Så enl. GS 4 Ö 32. Formen förefaller dock misstänkt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
