Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
133
ikke saa at forstaa at Stockmann uten videre lar
sig identificere med Ibsen; han har utstyret ham
med mange uibsenske egenskaper, — han er
fremfusende, aapenhjertig og ubetænksom og meget
andet som ikke ligner Ibsen; men det hindrer
ikke at han i alt væsentlig er Ibsens talerør; han
sier alting paa en anden maate, end Ibsen i det
virkelige liv vilde ha været istand til, men han
taler allikevel ustanselig ut av digterens hjerte.
Ogsaa herom har han selv uttrykt sig med
tilstrækkelig klarhet. I et brev til Hegel — like
efter at han har fuldendt En Folkefiende —
heter det: «Beskæftigelsen med dette arbeide
har moret mig, og jeg føler det som et savn og
en tomhed, at jeg nu er færdig dermed. Doktor
Stockmann og jeg kom saa fortræffelig ud af det
med hinanden; vi er saa enige i mange stykker;
men doktoren er et mere uredigt hode end jeg,
og han har desuden adskillige andre
eiendommeligheder, som gør, at man af hans mund vil taale
at høre adskilligt, som man maaske ikke havde
optaget saa ganske vei, hvis det var blevet sagt
af mig.»
Han gav sin helt Bjørnsons stemme, forat hans
ord skulde naa saa meget længere, og utstyret
ham med noget av Jonas Lies naive elskværdighet
for at gjøre ham mere indtagende og bestikkende;
men ordene er Ibsens egne.
En Folkefiende blev skrevet hurtigere end
noget av Ibsens øvrige dramaer, — man har ofte
gjort opmerksom paa, at mens der forøvrig altid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
