Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Christian IV’s Ftidsel
29
tig Meddelelse til Naboer og Bekendte. Det bragte Faderen til
at tænke paa Faddergaven, om det nye Sølvbæger var passende
eller man burde skynde sig at bestille et andet, om Svendenes
Fløjelstrøjer gik an endnu, og om han selv skulde ride den
skimlede eller den blankbrune ved Indtoget. Det drev Moder som
Døtre uimodstaaeligt sammesteds hen, til Undersøgelsen af
Klædekammerets og Dragkisternes Overflødighed af
Silkeskørter, Fløjelskjoler og perlestukne Huer.
Dette lille Brev — thi de var alle enslydende — har saaledes
alene paa Grund af det Røre, som det vakte, Krav paa at
opbevares. Men det fortjener det tillige paa Grund af dets
ejendommelige Form. I al sin Ubetydelighed maler det os Tiden
som den var. Som Baggrund den højtidelige, sky Ærefrygt for
det kirkelige; saa Kongen, der trods al sin Magt dog var sin
Adels Ligemand. Derfor denne Vaklen i Tonen, snart bydende,
snart kammeratlig. Og endelig denne uskrømtede Livsglæde;
thi dæmpet klinger der selv gennem Kancelli-Stilen en lykkelig
Anelse om festlig Stemning, Sang og Dans og Bægerklang.
Brevet lyder saaledes: „Vi ville Eder naadigst ikke forholde,
at Gud Almægtigste naadigt har forløst høibaarne Fyrstinde, Vor
kjære Hustru, og begavet hendes Kjærlighed og Os med en ung
Søn, hvorfor Hans guddommelige Majestæt ske evig Ære og
Lov! Og efterdi Vi ere tilsinds i den hellige Trefoldigheds Navn
at lade christne forbemeldte Vor kjære Søn i Vor Kjøbstad
Kjøbenhavn hellig Trefoldigheds Søndag, som er den 2den Juni
førstkommende, da bede Vi Eder og naadigst begjære, at I ville
komme did til Byen om Løverdagen tilforn og siden om
Søndagen hjælpe Os Vor unge Søn til Christendom og den hellige
Daabs Sacramente, og at I ville tage Eders Hustru og hendes
Jomfruer med Eder og siden gjøre Eder glad med Os og andre
Vore troe Undersaatter, som Vi samme Tid have ladet forskrive
til Os. Dermed gjøre I Os synderlig til Villie, og Vi forlade Os
visseligen dertil; Vi ville det med al Gunst og Naade bekjende.
Befalende Eder Gud. — Givet paa vort Slot Frederiksborg den
16de April 1577."
Indbydelsen til Fadderne var afsendt, den efterfulgtes siden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
