Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238
Brevstilen i Danmark i det 16. Aarhundrede 23,1
trængt. Og der hører ogsaa betydelig Øvelse til at opdage disse
Ord; Følelsens Grad maa man i de fleste Tilfælde aldeles opgive
at kunne aflæse. Vredesudbruddet bestaar nemlig som oftest
alene deri, at Brevskriveren betegner vedkommendes Opførsel
som „fremmed" eller „sælsom". Menumiddelbart heroven paa
kan der komme saa hjertelige Udtryk, at man kun, naar
tilfældigvis Stridspunktet selv tydeligt meddeles, kan dømme om
Sagen og vurdere den Forbitrelse, som Brevet saa
ufuldkomment bærer Vidne om.
En Sammenligning vil kunne tjene til at oplyse Forholdet. At
Datiden var djærv i sin Udtryksmaade er noksom bekendt. Man
har iblandt andet en Maalestok derfor i, hvad der den Gang frit
kunde siges fra Prædikestolen uden at støde eller dog medføre
Paatale. At den samme Tid skulde være ligefrem i sin daglige
Tale, sine Prædikener, sine Skrifter, men alene fint hensynsfuld
i sine Breve, er ikke troligt. Tier da Brevene, hvor alle andre
Vidner taler, maa Grunden søges i Brevstilens egen mangelfulde
Evne til at udtrykke Tanken.
Lad os til Oplysning se, hvorledes een og samme Sag tager
sig ud, alt eftersom man læser den i en Prædiken eller i et Brev.
Det er bekendt, at Herluf Trolles og Birgitte Gøyes
Bestemmelse: at anvende deres hele Formue til Oprettelsen af en Skole,
vakte megen Forargelse hos deres Slægtninge, som herved gik
Glip af Arven efter det barnløse Ægtepar. Forbitrelsen vovede
sig frem i gentagne Retssager mod Birgitte Gøye og efter
hendes Død mod den nydannede Stiftelse, og ingen var saa virksom
og utrættelig i disse Angreb sem Birgitte Gøyes egen Broder,
den rige Christoffer Gøye. Mod ham samlede sig derfor
naturligt hele Forbitrelsen hos Stiftelsens Forsvarere. Vi har endnu
bevaret dels den Ligprædiken, som en af Skolens Venner, Dr.
Niels Hemmingsen, holdt over Stifteren, dels et Brev fra
Skolens Rektor, dens Talsmand paa Tinge, den djærve Hans
Mikkelsen, stilet til selve Skolens Avindsmand, Christoffer Gøye.
Det er ikke uden Interesse at sammenstille disse to Aktstykker.
I Prædikenen udtrykker Niels Hemmingsen sig saaledes:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
