Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
CARL SPRINGHORN.
18
samma. De erhöllo tillstånd att i Frankrike färdas till lands
och till sjös, köpslå på samma sätt och mot samma afgifter
som inländska män, och förfara med sina egodelar genom köp,
byte och testamente efter behag. I händelse af tvist
sinsemellan skulle de utvälja två eller fyra åldermän att döma
mellan dem; men vid deras tvistemål med franska undersåtar
skulle konungen tillsätta oveldiga personer bland sina
ämbetsmän boende nära sjöstäderna, hvilka skulle skipa rätt med ali
möjlig flit och redlighet. I händelse af krig mellan båda
rikena eller mellan Frankrike och andra länder, hvarigenom
deras handel kunde lida, skulle de ega rätt att utan hinder
inom ett år bortföra sina fartyg, varor m. m., såvida de ej
stämplade mot riket eller eggade andra därtill.
De båda konungarne fingo emellertid ej själfve se några
verkningar af det senaste fördraget, då de snart härefter följde
hvarandra i grafven. Konung Frans II dog d. 5 Dec. 1560,
och konung Erik fick således dubbel anledning till en legats
utsändande, både den att tillkännagifva sin faders död och den
att beklaga konung Frans’ frånfälle. Det blef Charles de
Mor-nay, som i Febr. 1561 utsändes med dessa uppdrag till franska
hofvet *). Han skulle därjämte visserligen framhålla Eriks
benägenhet till en stadig vänskaps bevarande och det gamla
förbundets fortsättande och huru konung Erik, liksom förut hans
fader, afslagit alla försök af Frankrikes fiender att draga honom
till sig. Men om man ifrågasatte några direkta
underhandlingar till förbunds förnyande, skulle han undskylla sig med
brist på föreskrifter, emedan, såsom det heter i Mornays egen
promemoria, »nemini dubium sit morte regis interveniente multa
simul ac varia accidere», vare sig att denna tvetydiga hållning
var en följd af Eriks egen dubbelhet eller en nödig
försigtighet på grund af den ovissa politiska ställningen i Frankrike.
Slutligen skulle Mornay återlämna konung Gustafs orden.
Vid regenten-enkedrottningen Katarinas af Medici hof
vistades ännu konung Frans II:s unga enka Maria Stuart. Mornay
började — som det tyckes af egen drift — att arbeta på en
giftermålsförbindelse mellan henne och konung Erik och tyckes
enär den öfverensstämmer med uppgiften i svenska akter »septimo die (ante)
calendas apriles». Jmfr för öfrigt Dumont anf. st. noten.
Tit. registr. d. 17 Jan. och 26 Febr. 1561 samt »Gall. Var. »Riksark.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
