Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
величество въ то время былъ (!) для правленья в своеи отчине
въ Великомъ Новѣгороде, и намъ то известили бояры нашего
царьского величества, что твои послы приѣхали в Новгородъ. И
мы боярину своему и намѣстнику Великого Новагорода князю
Петрю Даниеловичю Пронскому да и боярину своему и
намѣстинку володгоскому князю Офанасю Ивановичю Веземскому
твоихъ пословъ велѣли роспросити. И послы твои, пришеди (!)
к нашимъ бояромъ, уродственнымъ обычаемъ стали что болваны,
а сказали, что с ними к бояромъ никоторого приказу нѣтъ, а
прежнего обычея позабывши, и но надъ ними по ихъ уродству
по тому такъ и сталось. И то тебѣ известили есмя, за что
нашъ такои гнѣвъ на твою землу утвердился, а по нынешнему
твоему челомъбитю(!), что с Петромъ Шаврикомъ с товарыщи,
послали есмя и на другие твои послы свою опасную грамоту, и
про твоихъ пословъ по ся мѣста и слуху нѣтъ. И ты бъ ныне
прислалъ своихъ пословъ наскорѣ, что бъ послы твои были въ
нашего порога величества октября въ первый день. И толко
послы твои к тому сроку не будутъ, и мы, взявъ твоихъ
первыхъ пословъ, хотимъ своего царьского величества дворомъ
в свѣскихъ островѣвъ (!) витати, о томъ и тебя отъ своихъ
устъ хотимъ въспрошити, которымъ обычаемъ такие непотребства
в твоеи землѣ учинилися. И ты бъ, не хотя своеи землѣ
разоренья, на сеи осени прпслалъ пословъ своихъ наскоре по
первой нашей жаловалнои опаснои грамоте. Писана в нашего
царьского двора Селехграда слободы лѣта отъ созданиа миру 7079.
IV.
Великого князя грамота к нашему велеможному государю,
божиею милостию свѣискому и готскому и вендинскому королю
пришла, иже писана есть въ Твери лѣта отъ создания мирю
7080, декабря мѣсяца, индикта 15. Hoc est: Anno etc. 1571,
in mense Decembri datum.
Богъ нашъ Троица, Отецъ, Сынъ и Святыи Духъ, имже
царие царьствуютъ и силніи пишутъ правду, иже подастъ намъ
скифетры держати російского царьствиа, и его милостию и
хотѣниемъ удержахомъ скифетры росіиского царьствия
браздодержателствомъ крестоносные хоругви, сего убо Бога нашего в
Троицы славимаго милостию, мы великий государь царъ и
7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
