Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kildeprøvelsen - Vidneværdsættelsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Naar man i en Forfatters Skildring af en Tildragelse
ser, at denne helt igennem bygger paa en vis Beretning,
men dog hist og her har positive Indskud, maa Begynderen
derved ikke lade sig friste til at tro, at Forf. tillige har kendt
en anden Skildring af Tildragelsen. Oftest stammer disse
Tillæg fra, at Forfatteren har udfyldt Kildens Beretning ved
sin øvrige Viden om Datiden1.
b Hvitfeld fremstiller under 1413 en Fejde mellem Ditmar-
skerne og Friserne, og hans Kilde er aabenbart Hamsfort. Men
han tilføjer ved Svavsted: Bisp Hans tilhørte, fordi han anden-
steds fra veed, at Svavsted var Bispeborg og at den daværende
Bisp hed Hans.
42. Saaledes viser Studiet af de sekundære Kil-
der, hvor store Mangler der fremtræder ved Gengivelse,
og endda maa det jo siges, at Genfortællerens Opgave
her er forholdsvis let, saa vist som det er langt let-
tere at gengive, hvad man læser, end at beskrive en
virkelig foregaaet Tildragelse. De samme Mangler,
men blot endnu mere indgribende, finder vi da ogsaa,
naar vi, efterhaanden som vi ved Hjælp af flere Kil-
der skaffer os Klarhed over, hvad der virkelig er
foregaaet, saa sammenligner dette med Fremstillingen
i de enkelte Beretninger. Og endnu skarpere træder
Vidners ufuldkomne Gengivelse frem ved de Erfarin-
ger, man i vore Dage kan gøre ved’ Domstolenes
Vidneprøvelse eller ved den experimentale Prøvelse
af Vidner, som man i de seneste Aar har paabegyndt
forskellige Steder1.
b Herom orienterer Prof. Munch-Petersen i Ugeskr. f. Rets-
væsen 1906, S. 23.
Hvad man lærer ad disse Veje er dog i det hele,
at man over alt finder Mangler af samme Art, som vi
har set ved de sekundære Kilder; selv hvad der hos
disse synes at være særlig litterært, bunder i Virkelig-
heden saa dybt i den menneskelige Natur, at det gaar
igen nier eller mindre hos alle andre Vidner. Overalt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
