Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 284 —
átta ennitungl, þars gingu fyr víðri vallrauf (jeg
læser vallrauf) vineyjar. (D.: Gefjun trak glad
Dan-marks Tillæg fra den guldrige Gylfe, saa at de
træ-dende Arbejdsdyr dampede; Øksnene bar fire
Ho-veder og otte Pandemaaner, der hvor de gik for
Bo-lerskens*) store Plov).
Andet eller mere beretter Eddaerne ikke om
denne Gefjun.
Den samme Gylfe, som her omtales, drog ellers
siden til Asgaard forat lære Visdom af Aserne og
var netop selv den Gangleri, som paa sit Spørgsmaal
"om Asynjerne fik det ovenfor anførte Svar. Det
forekommer mig som Gylfe maatte erindre saa
meget af sit Bekendtskab med Gefjun Pløjersken, at
han havde været stærkt opfordret til med et Par
Ord at betvivle Rigtigheden af Hárs Udsagn om
Gefjun, den kyske og høje Gudinde, hvis de begge
to havde været identiske. Ved at adskille dem,
slip-per man ogsaa fra den Nødvendighed, med Wiborg
at antage, Asalæren skulde indeholde den plumpe og
lidet træffende Ironi, at alle Piger, der dør som
Møer, kommer til Gefjun og tjener hende efter
Dø-den, af den Grund, at hun engang havde ageret
Landløberske og vekselvis hengivet sig til Konger
og Jætter, ja endog avlet Uhyrer med en Jætte i
Jøtunheim. —
*) Maaske dogr ligefrem Kvindens, hvis man læser
vlney f. viney.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>