Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 330 —
Svenzon með skjalinu AA sannað það, sem hann
vildi, ber mér ekki að tala meira um það hans vegna.
Ekki furðar mig svo mikið, þó Svenzon kæmi til
hugar, að amtið með tilliti til laganna 3 —19, 2
(N. L. 3 — 21, 2) fremur ætti aðganginn að
Bonne-sen en sér, hefði þvi þótt nokkuð ábótavant við
sak-arinnar meðhöndlan í héraði, því honum hefir má
ske ekki skilizt, heldur en mér, að fr. af 8. Jan. 1802
væri hér eftir málavöxtum heimfærandi.
Orðatiltækið „amtsins prókúrator-meining" sýnist
mér ekki svo vandskilið, sízt fyrir actor, sem amtið
hefir boðið að uppástanda herra Svenzon sektaðan
samkvæmt fr. af 8. Jan. 1802; myndi það ekki eiga
að vera sú amtsins meining, að hann hafi sem
pró-kúrator tekið þátt í þessu máli í héraði?
Þetta er það helzta, sem eg álít mér skylt að
svara. — Hitt, sem sökinni er óviðkomandi, svo sem
það, hvað Svenzon er sterkur í lagasögunni, og
hvernig hann skrifar íslenzkan stil, með öðru fleira
þess háttar, leiði eg allt hjá mér, og ítreka svo að
lyktum mitt auðmjúka uppástand í varnarskjali
mínu frá 30. fyrra mánaðar.
Reykjavik, þann 6. Febrúar 1832.
Undirgefnast
J. Hallgrímsson.
MÁLSVARNARSKJAL
til ins konunglega íslenzka Landsyfirréttar í málinu:
Sýslumaður Ó. Finsen, skipaður actor réttvísinnar
vegna,
gegn
Sumarliða Sveinssyni úr Snæfellsnessýslu.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>