- Project Runeberg -  Handelslexikon med ordförklaringar och översättningar till engelska, tyska, franska och spanska /
110

(1971) [MARC] Author: Gunnel Rådahl, Stig Rådahl, Franz Helzel - Tema: Business and Economy, Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konsul ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

konsul

110

E construction. T Konstruktion f.
F construction f. S construcción f.

konsul person som bl.a. bevakar
sitt lands handelsintressen i ett
annat land. E consul. T Konsul
m. F consul m. S cónsul m.

konsulat konsuls ämbete eller
ämbetslokal. E consulate.
T Konsulat n. F consulat m.
S consulado m.
konsument förbrukare. E
consumer. T Verbraucher m,
Konsument m. F consommateur
m. S consumidor m.

konsumtion förbrukning E
consumption. T Verbrauch m,
Konsum m. F consommation f.
S consumo m.

konsumtionsförening
ekonomisk förening där
medlemmarna får återbäring
av vinstamedeln. E
co-operative society. T
Konsumverein m. F société coopérative f.
S sociedad cooperativa f.

kontakt beröring, förbindelse.
E contact. T Kontakt m,
Fühlung f. F contact m. S
contacto m.

• komma i kontakt med någon E get
in touch with a person. T mit
jemanden in Fühlung kommen.
F se mettre en contact avec qn.
S estar en contacto con alg.

kontant betald genast, i reda
pengar (ofta = inom 30 dagar).
E cash. T bar. F au comptant.
S al contado.

• kontant betalning E cash payment,
payment in cash. T Barzahlung

f. F paiement comptant. S pago
al contado.

• betala kontant E pay (in) cash.
T bar zahlen. F payer comptant.
S pagar al contado.

• kontant vid leverans betalning vid
leverans. E cash on delivery
(G.O.D.). T Kasse bei
Lieferung. F au comptant à la
livraison. S pago al contado a la
entrega.

• extra kontant innebär att en vara
skall betalas samtidigt som den
överlämnas till köparen. E
prompt payment. T prompte
Zahlung. F prompt paiement.

S pronto pago.

kontantköp köp där betalning
sker kontant. E cash purchase.
T Barkauf m. F achat au
comptant m. S compra al
contado f.

kontingent andel. E quota. T
Kontingent n. F contingent m.
S contingente m, cupo m.

kontingentering
importreglering som innebär, att under en
viss tid endast en viss kvantitet
av någon vara får importeras.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:26:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hlex1971/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free