Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
aabenbare for mig: hvad er det for et Saar, hvad er det for en
Vé, der nager Deres Sjæl?“
„Nej! Nej! ikke til dig, ikke til nogen jordisk Læge,“
udbrød Pastor Dimmesdale heftig bevæget, og i hans store, klare
Øjne, som han vendte om mod Roger Chillingworth, blussede en
voldsom Ild. „Nej, ikke til dig, men er min Sjæl saar, da er der
kun én, som kan hjælpe, og til ham, alle Sjæles Læge, overgiver
jeg mig. Eftersom det er hans Vilje, da kan han skænke mig
Helsebod, og han kan tage mit Liv; hans Vilje ske med mig efter
hans Retfærd og Visdom. Men du, hvo er du, som blander dig
ind i denne Sag; hvo er du, at du tør vove at trænge dig ind
imellem et Menneske i Vé og dets Gud.“
Og heftig bevæget ilte han ud af Værelset.
„Det er alligevel ingen Skade til, at jeg gjorde dette Skridt,“
sagde Roger Chillingworth til sig selv, idet han alvorligt saa’ efter
Præsten. „Der er intet tabt, thi vi vil snart igen være Venner;
men underligt er det at se, hvor voldsomt Sindsbevægelsen kan
faa Tag i dette Menneske og rive ham med sig, saa han ikke er
sig selv mægtig. Det kan ikke være første Gang, at dette er
sket med ham; — jeg ser nu grant, at den fromme Pastor
Dimmesdale har kunnet forløbe sig før i Dag. Hans Sjæl har kunnet
flamme op, og hans Hjerte har kunnet rive ham med sig før i
Dag.“
Det blev ikke vanskeligt at faa det gamle, venskabelige
Forhold imellem de to Mænd genoprettet. Thi da den unge Præst
efter at have tilbragt nogle Timer i Ensomhed var kommet til
Erkendelse af, at hans alt for stærkt svingende Følelsesliv i
utilbørlig Grad havde revet ham med sig, kunde han næppe forstaa, at
han med en saadan voldsom Hidsighed havde afvist den venlige
gamle Mand, som jo kun havde tilbudt ham sine Raad i
Overensstemmelse med sin Pligt, hvilke Raad Præsten jo endda selv
havde anmodet ham om. Han tøvede derfor ikke med at give sin
Anger Udtryk i Ord, idet han gjorde sin Ven en fyldestgørende
Undskyldning, og bad ham om at fortsætte med Behandlingen,
thi om denne maaske nok ikke kunde give ham hans Helbred
igen, havde den dog efter al Sandsynlighed været Midlet til at
bevare hans Liv indtil denne Stund. Roger Chillingworth gik
villig ind herpaa, og fortsatte sin kyndige Behandling af Præsten;
han gjorde ærlig og redelig sit bedste for at hjælpe ham; men
hver Gang han gik ud af Patientens Værelse efter et af sine
Lægebesøg, spillede der et underligt, uudforskeligt Smil om hans
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
