Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
91
og det mente Folk, at aldrig havde hans Mund talt rigere Ord;
aldrig havde hans Vidnesbyrd rummet en saadan Vælde og en
saadan hjertensinderlig Gudsfrygt. Man fortalte, at mere end ét
Menneske var bleven omvendt og ført ind paa Vejen til Livet
ved at høre denne Prædiken. Men da Pastor Dimmesdale gik
ned fra Prædikestolen, kom den gamle, graaskæggede
Kirkebetjent ham i Møde og viste ham en sort Handske; han kunde
straks se, at det var hans.
„Den blev funden nu til Morgen,“ sagde Kirkebetjenten,
„oppe paa Skafottet ved Gabestokken, dér hvor Misdæderne
bliver stillet frem til Spot og Spe. Det er jo nok Satan, som har
lagt den dér, tænker jeg, for at drive sit uforskammede Narrespil
imod Deres Velærværdighed. Men sandelig, her bar han sig som
altid, blindt og taabeligt ad; thi den, hvis Hænder er
ubesmittede, behøver ingen Handsker at skjule dem med.“
„Mange Tak, min Ven!“ svarede Præsten i en værdig Tone.
Men hans Hjerte blev uroligt; thi saa uklar var hans
Hukommelse bleven i den senere Tid, at han næsten havde faaet sig
selv overbevist om, at den foregaaende Nats Begivenheder maatte
være en Drøm. „Ja, det ser virkelig ud til at være min Handske,
— Tak.“
„Og Deres Velærværdighed, — saasom nu Satan var fræk nok
til at stjæle denne her Handske, — saa synes jeg, at saa maa De
hellere tage paa ham uden Handsker i Fremtiden,“ bemærkede
den gåmle og smilte barsk. „Men har Deres Velærværdighed
hørt om det Jærtegn i Nat? — der stod skrevet et stort Ildbogstav
oppe paa Himlen, — det var Bogstavet H, — og vi tror, at det
skal betyde „Helgen“; thi vor kære Guvernør Winthrop blev jo
i Nat kaldt hjem for at leve hos Herren i den salige Helgenskare,
saa det er nok derfor, at Bogstavet blev skrevet paa Himlen.“
„Nej, virkelig,“ svarede Præsten, „;nej, det har jeg ikke hørt
noget om.“
XIII.
Syv Aar —!
Ester Prynne blev forfærdet ved at se den Tilstand, i hvilken
Pastor Dimmesdales legemlige og sjælelige Helbred var stedt,
Ved Mødet med ham paa Skafottet var det blevet hende ind-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
