- Project Runeberg -  Syv Fortællinger /
64

(1855) [MARC] Author: Nathaniel Hawthorne Translator: Johan Rasmus Dein
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

var saa hvid af den fygende Sne, at den lignede
Vinteren selv, der i menneskelig Skabning kom
for at soge Ly mod stue egne Ddelceggelser.
„Trced ind, Ven, og udret ditM rende, hvor-
dan det saa end er", sagde Bearson. „Det maa
sikkerlig vcrre paatrcrngende nodvendigt, siden du
kommer en saa skrækkelig Asten."
„Fred vcrre med dette Sred", sagde den Frem-
mede, da de siode i det indre Vcrrelse.
Pearson soer sammen, den gamle Stvcrker
ragede op r de siumrende Emmer as Ilden til der
steg en klar og hej Lue i V ejret; det var en
kvindelig Rost, som havde ta lt, det var en kvin-
delig Skikkelse, som stod kold og vinterlig i den
hyggelige Belysning.
„Catharine, velsignede Kvinde", udbrod dm
gamle M and, „er du atter kommet bid til dette
formorkede Land? E r du kommet for -at vidne
modigt, som i gamle Dage ? Sveden har ikke faaet
M agt over dig, og du er gaaet triumpherende ud
af Fcrngflet; men ftvrk, styrk nu dit Hjerte, Ca-
tbarine; thi Himlen v il endnu prove dig denne
ene Gang, forend du gaaec din Lon i Mode."
„Glcrder Eder, Venner!" svarede hun. „D u,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:31:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hnsyvfor/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free