Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - eftertrav ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
entusiast
Etna
thusiasmïeren. -t -en -er Enthusiast,
Schwärmer ut. -tisk a enthusiastisch,
begeistert.
entydig a eindeutig’.
envar obest fron ein jeder, jedermann.
envig -et -, envigeskamp Zweikampf m.
envis a eigensinnig’, halsstarrig’, st rrisch,
(ihållande) hartnäckig’, -as’ dep itr
eigensinnig’ (m. in. se fö’reg.) sein. **
att darauf beharren zu. -het -en »er
Eigensinn m, Störrigkett,
Halsstarrig’keit /.
envoyé -n -er Gesandte(r) m.
en||valdsherre Alleinherr m.
-våldshärskare Alleinherrscher m. -våldsmakt
Alleinherrschaft f. -våningshus
einstöckiges Haus, -välde Monarchie, (vanl.
oinskränkt envälde) Alleinherrschaft/.
-Väldig a souverän, unumschränkt.
enär kønj weil, da.
enögd a einäugig.
eolsharpa Äolsharfe /.
epi||demi -[*]« -er Massenkrankheit,
Epidemie, Seuche/, -demisk a epidemisch,
seuchenartis;. -gram -met -{mer} Spott-,
Sinn|gedicht, Epigramm «. -kuré ’[e]n
•er Epikureer in. -kureisk a epikureisch.
-lepsi -\e]n Epilepsie, FaÜsuc t/,
-lep-tisk a epileptisch, fallsüchtig’, -log -en
’er Epilog1 in, Nachwort n.
ep|]isk a episch, -iskopal a episkopal,
bischöfl’ch. -isod -en -er Episode /,
Zwischenfall m. -ist|el -ein -lar
Epistel /, Brief m, Sendschreiben «. -itet
•et -[er] Beiwort, Epitheto • n. -ök -en
•er Epoche /, Zeitabschnitt m.
-ok-görande a epochemachend,
bahnbrechend. -08 -et • Epos, Heldengedicht
epå ett -en -er Achselstück n, Epaulette
/, Epaulett «.
er, se eder.
er|a an -or Ära /.
erbarmlig a erbärmlich, -het -en -er
Erbärmlichkeit /.
erbjud||a I. tr anbieten, antragen,
darbieten, (bereda) gewähren, bieten. II.
<*> sig’ ’l. (förklara sig villig) sich
er-bie en, erbötig sein. 2^ (finnas att til gå)
sich [dar]bieten, -ande -t -u Anerbieten
eremit -en -er Einsiedler, Klausner,
Eremit m. -age -t -[r], -boning
Einsiedelei. Eremitage /. -liv Einsiedler-,
Eremiten |lebe» n.
erfar||a tr erfahren, in Erfahrung bringen,
(röna) empfinden, fühlen, [er]leiden, -en
a erfahren, -enhet -en ’er Erfahrung
erford||erlig a erforderlich, -ra tr
erfordern, erheisc en. *~s till ngt zu
etw. erforderlich sein, om sä r~s
erforderlichenfalls.
erg m. ni;, se arg- m. m.
erhålla tr erhalten, bekommen.
Erik m npr Erich m.
eriksgata Erichsweg m.
erinr||a1 I. tr erinnern, ngn om ngt e-n
an ’etw. (ack.). II. <*> sig- ngt sich an
etw. (ack.) el. e-r (g’en.) Sache erinnern,
sich e-r (gen.) Sache entsinnen, sich auf
etw. (ack.) besinnen, -an -, -ing -tu
•ar Erinnerung, Mahnung /.
erkänl|d a anerkannt, -na tr erkennen,
anerkennen, (tillstå) gestehen, zu-,
ein|-gesteheji. Dt t måste man <~> alt han
... das muli man ihm lassen, daß er ...
-nande -t •« Anerkennung /.
-nans-värd a anerkennenswert, -nsam a er*
kenntlic-h. -sla •« Erkenntli hkeit /.
erlägg|ja tr erlegen, entrichten, bezahlen.
-ande -t Erlegung, Entrichtung-,
Bezahlung /.
ernå tr erreichen, erlangen, erzielen.
erotisk a erotisch.
ersätt||a tr ersetzen, erstatten, ’ngn ngt
e-m etw., (gottgöra av.) vergütfig]en.
-ning -en -ar Ersatz m, Entschädigung,
Vergüt[ig]tmg /. Utan ~ (äv.)
unent-geltli h. -nings|anspråk Ersatzanspruch
in. -nings|skyldig a ersatzpflichtig.
-nings|skyldiahet Ersatzpflicht /.
-nings; talan Entschädigungs-,
Schadenersatz|klage /.
ertapp||a tr ertappen, erwischen, -ande
•t Ertappung /, Erwischen «.
erövr||a’ tr erobern, -are -n - Eroberer
m. -ing -en -ar Eroberung /.
-ingsj-begär Eroberungssucht/, (äv.)
Länder|-gier, -sucht /. -ings|krig
Eroberungskrieg m. -ings |lysten a,
eroberungssüchtig, (äv.) ländergierig,
-ings|lyst-nad, se ’ingsbegär.
esk||ad|er -ern -rar Geschwader n.
-i-mä -n *er Eskimo in. -ort -m -er
Geleit «, Eskorte /. -ortera1 tr
geleiten, eskortieren.
esomoftast adv ziemlich oft, nicht selten.
esp||ing, se äsping. -lånad -en ’er Es«
planade^ /. -pri -[e]n, -rit -en Witz,
Geist, Esprit in»
ess -et • Es n. -e, se ässc. -ens -en -er
Essenz /.
estet||ik -en Ästhetik /. -iker -n •
Ästhetiker m. -isk a ästhetisch.
Estland n npr Estland n.
estländ||are -n • Este, Estlander m. -sk
a estnisch, estlänuisch. -sk|a -ah ï.
pl -or Estländerin /. 2. Estinisch,
•ländisch n.
estrad -en -er Tribüne /.
etabl||era1 tr etablieren, -ering *cn -ar
Etablieren n. -issemang -et -[er}
Etablissement n.
etapp -en -er Etappe /, Rastort m, Staf’
fel /.
et|er -ern -rar Äther m. -isk a
ätherisch.
eternell -en -er Immortelle, Strohblume
etik -en Ethik /. -ett -en 1. Etikette /.
2. pl -er Kennzeichen n Marke,
Aufschrift, Etikette /. -ettera tr
etikettieren, mit e-r Aufschrift versehen.
Etiopien n npr Äthiopien n.
etiop||ier -n - Äthiopier m. -isk a
äthiopisch, -isk|a ’an 1. // -or
Äthiopierin/. 2. Äthiopisch «.
etisk a ethisch, sittlich.
Etna n npr Ätna m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
