Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - kontraktsprost ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
korkek
- l?? -
korvskinn
Brettern vernagelt, -ek Korkeiche /.
•matta Kork matte /. -ning -en -ar
Pfropfen, Stöpseln, Korken n. -pengar
Pfropfen-, Kork|geld n. -skruv
Pfrop-fenzieher m. -skärare Korkschneider
*». -sula Korksohle f.
körn -et • 1. (bjugg) Gerste /. 2. (i alla
andra bem.) Korn n -ax Gerstenähre
f. -blixt Wetterleuchten «. -blomma
Kornblume /. -bcd Kornkammer /.
•dryg|a -an -or Gersteninutter /. -ett
-en -er (mil.) Kornett m. 2. (mus.)
Kornett n. -giyn (helgryn) Gerstengraupen
//, (smSgryn) Gersten|grütze f, -grieß
m. -gryns|gröt, -gryns|välling
Gerstengrütze /. -ig a körnig-, -isch -en
•er Gardinen Stange f. -knarr
Wiesen-knarre(r) / (m), -mjöl Gerstenmehl n,
korollar -et -, -ium -iet -ier Folgesatz
korp -en ~ar Rabe in. Den ena <~en
hackar ej ut ög’at få den andra e-e
Krähe hackt der anderen die Augen
nicht aus. -oration -en -er Körperschaft
/. -ral -en -er Korporal m, (i Tyskl.)
Gefreite(r), Obergefreite(r),
Korporalschaftsführer m. -ralskap
Korporal-schaft /. -svart a rabenschwarz
-u-lens -en Beleibtheit, Wohlbeleibtheit,
Korpulenz, Stärke /. -ulent a beleibt,
wohlbeleibt, korpulent, stark, -unge
junger Rabe.
korrekt a korrekt, fehlerfrei, tadellos, [-untad[e]lig,-] {+un-
tad[e]lig,+} -het -en Korrektheit,
Fehlerfreiheit, Untad[e]ligkeit./. -ionsanstalt
Besserungs|anstalt f, -haus n.
-ionsstraff Besserungsstrafe f. -iv -et -[er]
Besserungs-, Berichtigungs|mittel «,
Korrektiv «. -ur -et • Korrektur/,
-ur-ark Korrekturbogen >«. -urläsare
Korrekturleser m. -urlasning
Korrekturlesen n.
korrelat I. a korrelat. II. -et -[er}
Korrelat n.
korrespond||ens -en -er Briefwechsel m,
Korrespondenz /. -ent -en -er
Korrespondent m; (till tidningar äv.)
auswärtiger Berichterstatter, -era’ itr
korrespondieren, a) Briefe wechseln, ~nde
ledamot korrespondierendes el.
auswärtiges Mitglied; b) (motsvara)
entsprechen.
kor|ridor -en -er Korridor, Gang m, Flur
m o. f. -rigera1 tr korrigier en,
berichtigen, verbessern, -rugerad a gewellt.
~ plåt Wellblech «. -rumpera1 tr
korrumpieren, bestechen, -ruption -en
Korruption, Bestechung ./.
kors I. -et - Kreuz n. Lägga i ~ quer
übereinanderlegen, in[s] el. übers Kreuz
legen, verschränken, lägga benen i
/*-die Beine ü’berschlagen el.
iibereinan-derschlagen, lägga armarna i i~ die
Änne unterschlagen, (bildl.) die Hände
in den Schoß legen. II. itj ei, du liebe
Zeit, potz, bewahre. III. ~ och tvärs
kreuz und quer, in die Kreuz und Quere.
-a- I. tr kreuzen, durchkreuzen. «*•
ö’1tf e r durchkreuzen. II. *•’ sig sich
(be]kreuzen, -ande -t Kreuzen n,
Durch-ordbok.
kreuzung /. -ar -en -er Korsar,
See-räuber m. -band Kreuz-, Streif|band
«. -bands|försändelse
Kreuzbandsendung /. -ben Kreuzbein «. -båge
Kreuzhrigen m. -bärare Kreuzträger
m. -drag Zug m von zwei Seiten,
starker Zug. -dragare Kreuzträger nt. -eld
Kreuzfeuer n. -ett -en -er Sc’inürleib
m, Mieder, Korsett n. -farare
Kreuzfahrer ;«. -form Kreuzform/. -formig
a kreuzförmig, -fästa tr kreuzigen,
ans Kreuz schlagen, -fästelse,
-fästning Kreuzigung /. -för.iör
Kreuzverhör ;/. -gang Kreuzgang m.
Korsika n npr Korsika n.
korsikan -en -er Korsikaner, Korse m.
-sk a kors[ikan]isch.
kors||kyrka Kreuzkirche /. -lagd a
gekreuzt, -ning -en -ar Kreuzung f.
-näbb Kreuzsc nabel m. -omslag
Kreuzband n. -riddare Kreuzritter m. -rygg
Kreuz n. -styng Kreuzstich m.
-tecken Kreuz n. Göra korstecknet sich
t be]kreuzen, ein Kreuz schlagen, sich
kreuzen und] segnen, -tåg Kreuzzug
m. -valv Kreuzgewölbe n. -virke
Fachwerk n. -vis adv kreuzweise, -väg
Kreuzweg m.
korj|sang Chorgesang m. -sångare -n
-Chorsänger tn.
kort I. -et • Karte /. Spela ~ Karten
spielen, sätta allt på et’ ~ alles auf
eine Karte el. einen Wurf setzen. II. a
kurz. Göra processen ~ med ngn mit
e-m kurzen Prozeß machen, ~ om
hu’vudet kurz angebunden, draga det
~aste strået d n kürzeren ziehen, inom
~ binnen kurzem, in kurzem, ~ sagt
kurz, in kurzen Worten, ~ cch-gott
kurz und gut. kurzum, ~a -varor
Kurz-vvaren. -à’ tr. ~ av, se avkorta.
-armad a kurzarmig, -byxor kurze
Hos^n. -eligen adv kurz, mit kurzen
Worten, -fattad a kurzgefaßt,
-halsad a kurahalsig. -het -en Kürze /.
/ ?* kurz, in [der] Kürze, -hus
Kartenhaus n. -klippt a kurzgeschoren. **’
hår kurze Haare, hava ~ hår die
Haare kurz tragen, -konst [-Kartenkunst[stück]-] {+Kartenkunst-
[stück]+} / (n), -lek Spiel n Karten,
-li-vad a kurzlebig, von kurzer
Lebensdauer, -slutning -en -ar Kurzschluß
in. -spei Kartenspiel n. -spelare
Kartenspieler ;«. -stämpel Kartenstempel
•m. -svansad a kurz | geschwänzt,
-schwänzig, -synt a kurzsichtig, -synthet -en
Kurzsichtigkeit ./. -tänkt a kurz von
Gedanken, -varig a kurzdauernd, von
kurzer Dauer, -varighet -en kurze
Dauer, -varuhandel
Kurzwarenhand-lung f. -Växt a kurz, von kleinem
Wuchs el. kleiner Statur, untersetzt.
-ärmad a kurzärmelig.
kor||um - militärischer Morgen- und
Abend-gottesdiünst; Betstunde /. -US, i ^ im
Chor.
korv -en -ar Wurst /.
korvett -en -er Korvette f.
korv||fabrik Wurstfabrik f. -kaka ugf.
Leberpudding m. -skinn Wursthaut/.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
