Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - sekundant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sekundant
- 2tß .-
Stuft
(hand.) nächstbest, ordinär. «^ växel
Sekundawechsel m. -ant -ett *er
Sekundant «. -era1 tr sekundieren,
-vi-sare Sekundenzeiger tn. -är a
sekundär.
sekvest||er" -» Beschlag- m, Beschlagnahme
/, Sequester n. -rera1 tr in Beschlag
nehmen, mit Beschlag belegen.
sel[|a1 tr, t+> av ab-, aus|schirren. **> p a)
an-, auf|schirren, -dön ’ef • Geschirr n.
•je -en -ar Geschirr «.
selleri -et Sellerie m o. /.
seltersvatten Selterwasser «.
seltyg Geschirr «.
eem||afor -en -er Semaphor n (;«).
-est|er -ifr« -rar 1. (halvär, termin)
Semester n. 2. (ledighet) Urlaub m,
Ferien //. -ikolon -et - Strichpunkt m,
Semikolon «. -inarißt -en ’er
Semina-rist(in) m (/). -inar|ium -iet -ier
Seminar n.
semit -en. -er Semit w. -isk a semitisch.
seml|a -an -or Semmel /.
sen L a 1. spät. ~t på dagen spät am
Tage, ~t på natten spät in der Nacht,
in später Nacht, på <**are tiden
neuerdings; ~are hälften die letztere el.
zweite Hälfte; jfr förre. ~>ast (om tid)
spätest, (om ordningsföljd) letzt; ertaste
skrivtlse Ihr letztes el. jüngstes
Schreiben; jfr lag IVt 3. 2. (långsam)
langsam, säumig. Ej vara <**> att nicht
zögern zu. Jfr senare, senast. II. se
sedan. Än <** då? was dann? warum
nicht? -|a ~an -or Sehne, Flechse /.
senap -en Senf tit. -s|deg (med.)
Senfpflaster n. -S|frö Senfkorn n. -S|sås
Senf| brühe, -sauce f.
sen||are adv später, nachher, (längre fram»
späterhin. Jfr sen o. förr /. -äst adv
(senare än andra el. annat) am
spätesten, (ej senare än) spätestens, (senaste
gången) das letzte Mal. Jfr sen. -ät
•en ’er Senat m. -ator •« -er Senator
m. -drag Krampf m. -full a sehnig,
nervig, muskulös, -färdig a säumig,
saumselig, -färdighet Säumigkeit,
Saumseligkeit /. -höst Spät-, Nach | herbst
tn. -ig a sehnig, nervig.’ -ior -n *er
Senior m.
sensation -en ~er Sensation /, Aufsehen n.
-S|nyhet Sensationsnachricht f.
sensitiv|a -an -or Sinnpflanze f.
sens-moral -en Moral, Lehre f, Sinn m.
sen||sommar Spätsommer m. -sträckning
Sehnenzerrung f, Überspringen « e-r
Sehne /.
sent’|ens -en -er Sentenz f, Spruch m.
-era1 tr verstehen, würdigen, -imental
a sentimental, empfindsam, rührselig.
-imentalitet -en Sentimentalität,
Empfindsamkeit, -Rührseligkeit f.
separ||at I. a separat. II. -et -[er]
Sonder-, Separat | abdruck m. -atfred
Sonder-, Ei iizel-, Separat | friede tn. -atism
-en Separatismus m. -atistisk a
separatistisch, -ator -« -er Separator M,
Zentrifuge/, -era’ ^separieren, absondern,
trennen.
Btpia -n Sepia /.
Sept[|ember m September m. -isk a sep.
tisch.
seraf -en -er Seraph m. -imerorden Se»
raphinenorden m. -imerriddare
Sera-phinenritter tn.
seralj ’en -er Serail n.
serb -en ’er, -ier -H • Serbe m. -isk a
serbisch.
serenad -en -er Ständchen «, Serenade /.
Hålla <«w fffr ngn e-m ein Ständchen
bringen.
Sergeant -en -er Sergeant tn.
Serie -n -r Serie, Reihe /.
ser|um -et -a Serum, Blut]wasser n, -saft
m.
serv||era1 tr servieren, (betjäna) bedienen,
(framsätta) auftragen. ~ ngn stek e-m
Braten vorlegen, —’ ngn soppa e-m
Suppe auffüllen, •+> ngn vin e-m Wein
einschenken, -ering -en -ar Bewirtung f.
-eringsbord Anricht[e]-, Schenk-,
Kredenz |tisch ;«, Anrichte /. -eringsrum
Anricht[e]zimmer, Büfett n. -et[t] -en
•er Serviette f. -il a servil, sklavisch,
knechtisch, -is -en -er 1. (boid ervie)
Sdrvice, Tischgeschirr, Tafelgerät «. 2.
(tillbehör) Zubehör / o. «. 3. (manskap)
Mannschaft, Bedienungsmannschaft f.
session -en -er Sitzung f. -s j ram
Sitzungszimmer n.
sevärd a sehens|wert, -würdig, -het -en
-er Sehenswürdigkeit f.
sex a (gru idtal) sechs. — (Betr. sms. jfr
sms. med tre.) -|a -an -or l. (siffra)
Sechs /. 2. (måltid) Imbiß, Schmaus
m. Kall ~ kalter Aufschnitt,
-dubbel a sechs|fach, -faltig. -dubbla’
t r versechsfachen, -pipig a
sechsläufig, -tant -en -er Sextant m. -tett
•en *er Sextett «. -tio a (grundtal)
sechzig, -tionde a (ordningstal)
sechzigste, -tion[de]del Sechzigstel n.
-tiotalet, få ~ in den sechziger Jahren, -ton
a (grundtal) sechzehn, -tonde a
(ord-ningstal) sechzehnte, -ton[de]del
Sech-zehntel n. -nalsystam Sexualsystem n.
-uell a sexuell, geschlechtlich.
sfinx -en -er Sphinx f.
sfär -en -er Sphäre f. -isk a sphärisch.
sherry, se scherry.
shirting -en Schirting in.
si I. adv. ~ och så nicht gut, so so. II
itj sieh, siehe da, seh’ mal e-r an. -à’
tr weis-, voraus|sagen, prophezeien,
’a-mes -en -er Siamese in. -amesisk a
siamesisch, -arblick a Seherblick tu.
-are -n - Seher, Weissager, Prophet m.
Sibirien n npr Sibirien n.
sibirisk a sibirisch.
sibyll|a -an -or Sibylle /.
sicilian -en -er, -are -n - Sizilianer m.
•sk a sizilianisch.
Sicilien « npr Sizilien n.
sicksack, i ~ zickzack, im Zickzack.
sid a lang’, -|a -an -er Seite/. Stark
r* Hauptstärke /. Från regeringens
~ seitens der Regierung, frän tysk «w
deutscherseits, ~ vid <~ Seite an Seite,
à min <•* meinerseits, åt ~n seitwärts,
stiga åt <*"« auf die Saite gehen, bei-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
