Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Naturalistisk Romantik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
overveiende, at den skadede Digtets phantastiske
Side, medens Andre mente, at Digtets Feil stak i
dets Mangel paa Virkelighedsmoral, og i vore
Dage har dette Punkt givet Anledning til et
lignende Ordskifte mellem Freiliggrath og Julian
Schmidt. Den moderne Kritik skjænkede saa vist
gjerne Balladen og dens Digter «Moralen», hvis
den poetiske Kjærne deri lod sig finde. Jeg
tilstaaer ikke at kunne finde den, og mener med et
Exempel at kunne oplyse, hvor Grundmangelen stikker.
Der findes i Digtsamlingen «Zeitlosen» af den
tydske Lyriker Moritz Hartmann et længere Digt, der,
skjøndt det ikke forkynder sig som affødt af
Coleridge’s »Den gamle Sømand», ved første Blik
viste sig for mig som en direkte Efterligning deraf.
Det bevæger sig i samme metriske Form, og
Sujettet er absolut beslægtet. Dets Titel er «Der
Camao» (Zeitlosen S. 177). Fuglen Camao, der
i dette Digt svarer til Albatrossen hos Coleridge,
blev i Middelalderen pleiet i ethvert Hus paa
Pyrenæerhalvøen og behandlet med en paa en
almindeligt udbredt Overtro hvilende Ærefrygt. Denne
Fugl sagdes nemlig ikke at kunne trives i et Hus,
hvis Glands var plettet ved Husfruens Skyld; den
døde, saasnart der ved hendes Troløshed kom ringeste
Plet paa Husherrens Ære. Sædvanlig hang
dens prægtige Bur i Husets Forhal. I Hartmanns
Digt fortæller nu den gamle afsindige Mand, der
her svarer til den sindssyge Sømand hos Coleridge,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>