- Project Runeberg -  Hovedstrømninger i det 19de Aarhundredes Litteratur / Naturalismen i England. Byron og hans Gruppe /
150

(1872-1890) Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Søskolens østerlandske Romantik

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

saaledes som hos Romantikerne i Tydskland. Selv
midt under al denne romantiske Forvildelse
fornegter Englænderens ædrue og naturalistiske
Anlæg sig ikke. Hvor smuk er ikke strax Digtets
første Strophe med dens Skildring af Ørkennatten,
hvis milde Tonefald Shelley som Yngling
efterlignede i sin «Queen Mab»!

        How beautiful is night!
A dewy freshness fills the silent air
No mist obscures, nor cloud, nor speck, nor stain
        Breaks the serene of heaven:
In full-orb’d glory yonder Moon devine
        Rolls through the dark blue depths.
        Beneath her steady ray
        The desert-circle spreads
Like the round ocean, girdled with the sky
        How beautiful is night!


Karavansangen i 5te Akt af Aladdin giver
ikke et skjønnere Billede af Maaneskinnet paa
Ørkenens Sand. Og af saadanne Billeder er der
hos Southey ikke faa. Naar han skildrer den
frygtsomme Antilope, der hører de Vandrendes
Skridt og som staaer stille tvivlsom, hvorhen den
skal vende sig i det usikre Skjær, eller Strudsen,
som i sin blinde Hast iler lige mod dem, medens
de ubevægelige Taager udbrede sig over Ørkenen
ved Nat, (IV Sang, Str. 19) saa er dette ikke et
Sceneri i tydsk-romantisk Stil, men et naturtro

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 00:13:59 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hovedstrom/4/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free