47 (Historisk tidskrift / Sjette årgången. 1886)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigter och granskningar - Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France depuis les traités de Westphalie jusqu’à la révolution française. II. Suède. Avec une introduction et des notes par A. Geffroy, anm. af M. Weibull

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

A. GEFFROY, RECUEIL DES INSTRUCTIONS.

47

verkstäld, men det ligger i hela hans färd en hänsynslöshet, som
också med rätta ingaf Carl XI den misstämning mot fransk
diplomati, hvilken aldrig lemnade honom, och när han längre fram (1691)
förbjöd sina kungliga råd att låta bjuda sig till markis de
Bé-thune, var säkert denna hans missstämning mera den verkliga
orsaken, än någon särskild fruktan för Béthunes älskvärdhet (XXXIII).
Med Bazin de Baudeville (1682) hade detta diplomatväsen nått sin
höjdpunkt, men det fick då äfven ett tvärt slut. Bazin reste från
Stockholm utan att ha tagit audiens, och Carl XI lät därvid förblifva.
Karakteristiskt för den franska anspråksfullheten i Ludvig XIV:s tid
är det citat Geffroy meddelar (XXVII) ur Arnauld de Pomponnes
bref till Lionne 1668 20/6, och detta så mycket mera som Pomponne
var på samma gång den talangfullaste och den hofsammaste af dessa
franska diplomater. Han klagar öfver Sverige, därför att det vill
»trop se faire honneur d’une égalité en toutes choses» och tillägger:
ce n’est pas que tous rois ne soient rois, mais pour me servir des
termes dont on dit que M de Gharnacé usa autrefois en parlant à
Gustave Adolphe sur le même sujet, quoique tous velours soient
velours, il y en a de moins forts et il y en a à trois poils. Så svårt
hade man att finna sig i Gustaf Adolfs grundsats om alla kronors
jämlikhet; men man lärde det så småningom.

Dock, vi måste afbryta denna redogörelse för M. Geffroy s
intressanta inledning.

* %

Instruktionerna, — bilagorna till denna text, — begynna med
Chanuts instruktion 1652 16/g rörande kongressen i Lübeck och sluta
med instruktionen för markis de Pons vid hans återvändande till
Stockholm 1788. Serien upptager 25 i Sverige ackrediterade
sändebud med titel af ambassadörer eller envoyeer. Uti den fullständiga
förteckning — äfven upptagande diplomatiska agenter, residenter och
chargés d’affaires — hvilken M. Geffroy utlofvar i delen Danmark,
skall antalet, om vi ej bedraga oss, ökas med omkring 30, af hvilka
mer än en fyllt vigtiga missioner.

Med strängt iakttagande af arkivkommissionens plan skulle
instruktionen för Chanut 1652 16/9, den första i samlingen, hafva måst
uteslutas, ty den rör en speciel mission, fredsmedlingen mellan
Sverige och Polen. Det är emellertid den enda instruktion för Chanut,
som kunnat uppdagas. Förgäfves har en föregående allmännare
instruktion blifvit eftersökt i utrikesarkivet såväl som bland de
diplomatiska korrespondenserna i Bihliotèque nationale och de V Arsenal.
Möjligt vore emellertid, att Chanut, åtminstone som resident, —
hvilket han var åren 1646—49 — aldrig haft någon skriftlig instruktion.
Han sändes hösten 1645 till ,den franska, ambassadören i Norden,
grefve de la Thuillerie, som då, återvänd från kongressen i
Brömsebro, vistades i Kjöbenhavn. Denne hade order att om allt instruera
residenten, och Chanut följde med honom till Stockholm; Thuillerie

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Wed Nov 27 16:40:02 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/ht/1886/0435.html

		Historisk tidskrift / Sjette årgången. 1886 / 47 (1881) With: Emil Hildebrand Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|