Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 HENRIK SCHÖCK
så väl Tiodolf som alla senare isländska författare betrakta
de äldsta medlemmarne af ätten såsom uppsvenska. Noreen
tror, att detta beror på följande förblandning. I Beowulf
kallas östdanskarnes konung »fréa Ingwina» eller »ingvi-
nernes herre>, »men Inguna Freyr, den sydsvenske konungen,
förblandades helt naturligt af isländingar och norrmän med
den i Upsala par préférence dyrkade nationalguden, solguden,
som naturligtvis också kallades Freyr, herren, men som, så
vidt man vet, icke tillika bar namnet Yngve, såsom dock
våra mytologiska läroböcker allt ifrån Snorre uppgifva. Så
kommer det sig, att Lokasenna kan använda Ingunarfreyr
om guden Freyr, och redan de äldsta historieskrifvarne hålla
före, att den af Halfdan Hvitben i Norge grundade yng-
lingaätten härstammade från Uppsala».
Denna förklaring kan knappt sägas vara tilltalande. För
det första är det nästan omöjligt att antaga, att man kun-
nat förblanda en verkligen i Danmark regerande konung —
äfven om han burit titeln Inguna freyr —– med en på ett annat
ställe dyrkad gud. För det andra är det ganska osannolikt,
att östdanskarnes konung -— allra minst så sent som på
Tiodolfs tid — kallats Inguna Freyr. Det är visserligen
sant, att angelsaksarne kallat honom fréa Ingwina, men dels
var detta tydligen ingen fix titel ens hos dem! utan blott
ett sätt att återgifva ordet konung,” dels är visserligen fréa
etymologiskt detsamma som Freyr. men hos nordbon finnes
detta ord aldrig användt såsom appellativ (= herre) utan
endast såsom proprium för att beteckna Gud. närmast gu-
den Freyr, och det kan således ej antagas, att östdanskarne
någonsin kallat sin konung Inguna freyr. Slutligen är
det med detta antagande ganska svårt att förklara, huru
dock en serie verkliga svenska konungar kunnat komma in
1 ätten.
I sin artikel i Nord. Familjebok gifver Noreen en annan,
något afvikande förklaring. Man skulle — antager han där
— hafva förblandat den östdanske stamheroen Yngve Freyr
eller Inguna Freyr med den i Upsala dyrkade Freyr. Denna
! Han kallas så blott på ett ställe (v. 1320). På ett annat nämnes
han med det likabetydande eodor Ingwina (v. 1045).
? Uttrycket står ju alldeles i paritet med freå Deniga (v. 359) och
freå Scyldinga (v. 500).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
