Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8. BIRGITTAS HOSPITAL 361
LAURENTIUS BENEDICTI FRATER
ORDINIS SANCTE BRIGIDE DE MONA
STERIO VASTENENSI QUONDAM
RECTOR HUJUS HOSPITALIS
NATIONE SUECUS OBIIT
ANNO MDXXIII DIE VIII
JULII
En dödskalle och två korslagda ben afsluta monumentet,
hvars epigrafi, såsom läsaren ser, lämnar åtskilligt öfrigt
att önska.
I hospitalet förvarades alltjämt som en vördad relik
en väldig bordskifva af ek, hvilken enligt traditionen
tjänat Birgitta både till matbord och skrifbord samt slut-
ligen till dödsbädd. Säkert fans där ock den beryktade
målningen af madonnan omgifven af två manliga och två
kvinliga figurer, hvilken länge ansetts visa ett porträtt af
Birgitta.! — När Magdalenasystrarna i Birgittas och Ka-
tarinas biografier läste, huru Birgitta från sitt rum kunde
se krusifixet i S. Lorenzo in Damaso, eller att Tibern
öfversvämmade fälten framför Katarinas boning men drog
sig tillbaka, då den sköna heliga, bevekt af folkets böner,
trädde ut genom sin port de hotande böljorna till mötes,
ruskade de förmodligen på hufvudet med starka tvifvel på
de gamla författarnes tillförlitlighet. Det passade ju ej alls
in med de nuvarande lokalförhållandena, fast det nog hade
gjort det med de ursprungliga. Vi veta emellertid i själfva
verket alls intet om det intresse nunnorna kunna ha visat
hospitalets förtid eller om något annat de gjort, ty vi
hafva icke en enda handling tillgänglig från deras tid.
Föregående uppsatser i denna tidskrift ha redan om-
talat Johan 1II:s försök att återbringa hospitalet uti
svenska händer, samt huru detta slutligen lyckades Sigis-
mund genom sitt sändebud, abboten Stan. Reszka (Rescius)
hösten 1589.? Den katolska propagandan hyste nu lifliga
! Jfr Hist. Tidskrift 1883, s. 355–8.
? Anf. ställen. Jfr noten 1 sid. 359, 1883. Af de där anförda brefven
till Rescius framgår att återställandet måste ägt rum I aug.—17 dec.
1589. I Sixti V:s kopiebok öfver Litter& ad Principes under denna tid har
något bref till Sigismund i saken icke återfunnits. Expeditionen kan ha
skett i annan form. Rescius måste ha stått särdeles väl hos påfven, tv
utom det vanliga vitsordande bref, som brukade afsändas till sändebudets
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
