Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det är väl få uppgifter, som ställa så
stora fordringar på sfn man, som en regissörs,
om den fattas rätt. Han skall först och främst
vara litterärt och konstnärligt bildad; han skall
äga förmåga att uppfatta ett styckes andliga
innebörd, att låta sig så genomträngas af dess anda
och mening, att han under inöfningens tid kan
representera författaren och fullfölja hans
intentioner; han skall vara konstnär i så måtto att han
förstår förläna den sceniska utstyrseln den rätta
stämningen. Han bör vidare i grund och botten
känna yrkets teknik, kunna tala till ’skådespelarna
på deras eget språk och gifva dem praktiska,
påtagliga anvisningar. Och till sist bör han vara
nog mycket människokännare för att kunna
bedöma de enskilda skådespelarnas möjligheter och
skaplynnen, så att han, på samma gång som han
skär bort de skämmande utväxterna, icke förkväfver
deras individualitet, tvingar in den personliga
uppfattningen och det personliga uttryckssättet i en
gifven schablon.
Det är gifvet att så många och så olikartade
egenskaper endast i ytterst sällsynta fall förenas
hos en och samma person. I regeln är det en eller
annan sida af den omfattande verksamheten, som
drager till sig hufvudparten af intresset och på
hvilken det mesta arbetet nedlägges. Detta kan nu
en gång icke hjälpas; man får nöja sig om blott
arbetet går i den rätta riktningen, och det
viktigaste icke försummas för det mindre viktiga. Det
är dock för närvarande fallet; den regie, som nu
utöfvas vid våra teatrar, riktar sig nästan ute-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
