Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
groft och otympligt, då det skall utföras. Det är
drömmens trolleri, man skall se förverkligadt, och
man får bara scenens tunga maskineri. Hvad som
först och främst saknas är det bildernas
öfver-gående i hvarandra, det åskådliggörande af
idéassociationerna, som vid läsningen är det som gör
det starkaste drömintrycket. 1 dess ställe komma
ständiga pauser, som bryta illusionen och splittra
intrycket. Äfvenså kräfver den abrupta, irrande
dialogen med sina oförmedlade öfvergångar ett
framsägande, som endast en särskildt disponerad
skådespelare kan prestera.
Hvad som i går saknades var en enhetlig
stil. Man vacklade mellan Maeterlincks-recitation
och naturligt tal. Den rätta tonen hade, synes det
mig, endast träffats af herr Svennberg och ställvis
af fru Bosse. Stundom var hennes diktion tom och
ansträngd, men några gånger, såsom i sista
afdel-ningens grottscen, höjde den sig till stor skönhet.
Herr Castegren hade på uppsättning och
in-öfning nedlagt synbart intresse och omsorg,
liksom herr Qrabow på dekorationerna. Om
resultatet kan man ju i vissa fall tvista. Dekorationerna
voro för verkliga, för utförda, och detsamma gäller
i stort sedt sceneriet. 1 scenerna utanför teatern
fanns det intet af den Stockholmsstämning som
dock bort kunnat åstadkommas. Det illusoriska
var det i allmänhet som brast, det som kunnat taga
fantasien fången. Men uppgiften är så otroligt svår,
att man knappast har rätt att komma med
anmärkningar; det hela kan knappast fattas annat än som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
