Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skrivare och en lärd man [1]. De åsikter Saxo företräder äro
snarare den humanistiskt bildade lekmannens än munkens
eller prästens, och hans latin vittnar, att han mera är hemma
i Valerius Maximus och de klassiska författarne än i
Vulgata och kyrkofäderna [2].
*
För fastställandet av den tid då Saxo skrev sina Gesta
Danorum möter den första närmare fixerbara terminus post
quem i det omnämnande av Svenssönerna, som Sven Ågesens
krönika innehåller [3]: »Inter quos successive quinque
regio fulserunt diademate. Quorum gesta superfluum duxi
plene recolere, ne crebrius idem repetitum fastidium pareret
legentibus: quum, illustri archiepræsule Absalone referente,
contubernalis meus Saxo elegantiori stilo omnium gesta prolixius
exponere decreverit» ɔ: »Av Sven Estridsens söner buro fem
efter varandra konungakronan. Vad dessa utfört har jag
[1] »Clericus» betyder under medeltiden förutom medlem av det
kyrkliga ståndet även »lärd» i allmänhet samt skrivare eller sekreterare. — Clerici
dicti etiam qui literis imbuti erant, viri literati ac docti, quod clericos
potissimum literatura ac eruditio spectaret. — Clerici præterea dicuntur scribæ,
actuarii et amanuenses judicum, vel officialium regiorum, aut qui sumptus
quotidianos ad officia ac munera spectantes, in acta referunt, aliaque obeunt
munia, quæ sine qualicunque doctrina præstari nequeunt». Du Cange,
Glossarium, v. clericus.
[2] A. D. Jörgensen, Bidrag, 231. Steenstrup, Saxo Grammaticus och den
danske och svenske Oldhistorie, i Arkiv f. nordisk filologi. XIII, 103. Vilh.
Andersen, Tider og Typer. Erasmus I, 68, 71, samt nedan sid. 40 n. 3 anförd
litteratur. — Den ofta återvändande uppfattningen, att litterär bildning på
Saxos tid varit ett uteslutande prästerligt privilegium håller icke fullt streck.
Arnold skriver i sin skildring av danskarna i Chronica Slavorum 111: 5:
Scientia quoque litterali non parum profecerunt, quia nobiliores terre filios
suos non solum ad clerum promovendum, verum etiam secularibus rebus
instituendos Parisius mittunt. Ubi litteratura simul et idiomate lingue terre
imbuti, non solum in artibus sed etiam in theologia multum invaluerunt.
Siquidem propter naturalem lingue celeritatem non solum in argumentis
dialecticis subtiles inveniuntur, sed etiam in negotiis ecclesiasticis tractandis boni
decretiste sive legiste comprobantur.
[3] Angående tidigare försök att fastställa tiden för Saxos författarskap
se nedan sid. 19.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 08:10:19 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/htskanel/6/0021.html
