Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
gammalt brott och andras pengar kunde icke lösa honom
från hans löfte; toge han emot deras anbud, skulle han på
samma gång störta sig själv i mened och fäderneslandet i
fattigdom och nöd. Han ville hellre själv bekosta utgifterna
för färden än tillbyta sig de nödvändiga medlen av andra;
han ville icke falla sin nästa till last vid utförandet av sin
fromma föresats» [1].
Längre än i pilgrimsfärdens förhistoria följer emellertid
Saxo icke Ordinalet. För skildringen av själva färden
tillgriper han traditionen från Markus Skeggjason och låter
Erik Ejegod över Konstantinopel söka sig vägen till det
heliga landet. Helt har Saxo dock icke velat släppa Ordinalets
uppfattning om ärkebiskopsdömets upprättande under denna
färd. Den har satt spår i hans uppgift, att Erik Ejegod på
vägen till Konstantinopel skickade sändebud till den romerska
kurian för att utbedja sig de ärkebiskopliga insignierna [2].
Från Ordinalet har Saxo ytterligare upptagit berättelsen
om Erik Ejegods död och det till hans grav knutna
underverket. För sin omskrivning av densamma har han
begagnat Sven Ågesens krönika; efter denna lokaliserar han
händelserna till Cypern [3].
Den här skildrade kompilationen av Ordinalet och
traditioner från andra, äldre och yngre, litterära källor har
givit Saxo själva grundstommen för hans framställning av
Erik Ejegods historia. Kring densamma har han ytterligare
grupperat ett nytt, till omfånget icke obetydligt historiskt
material. Jämte den förut omnämnda framställningen av
Erik Ejegods första utlandsfärd består det av berättelser om
Erik Ejegods egenskaper som människa och regent, om hans
äktenskapliga förhållanden, om hans och Skjalm Hvides
krigståg mot venderna, om orsaken till hans pilgrimsfärd
till det heliga landet, om Lunds utseende till ärkebiskopssäte
samt om händelserna under Erik Ejegods besök i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>