Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
krigsskepp [1]. Med undantag av dräkten återfinnas liknande
gåvor hos Saxo, en stor mängd guld (magni ponderis aurum)
och krigsskepp i obestämt antal. Här som annorstädes har
emellertid Saxo sett sig i stånd att lämna en utförligare
framställning av händelseförloppet än den i hans närmaste
förlag givna. Knytlingasagans författare, som även skrivit på
grundval av Markus Skeggjasons lovkväde, har i senare tid
ökat på dess skildring genom att därmed kombinera en från
Heimskringla övertagen episod om Sigurd Jorsalafars
Konstantinopelbesök. Kejsaren ställer i Heimskringla Sigurd
Jorsalafar valet mellan sex skeppund guld eller lekar på
Hippodromen; den norske konungen väljer lekarna. Erik
Ejegod sättes i Knytlingasagan i ordagrant samma situation,
men under inflytande av den i sagan anförda versen från
Markus Skeggjason med dess uppgift om den kejserliga
gåvan av en halv läst guld låter Knytlingasagans författare
den danske konungen föredraga guldet [2]. Saxos
framställning erbjuder exempel på samma, i medeltida historieskrivning
vanliga överförings- och kombinationsmetod. I stället
för berättelsen om Sigurd Jorsalafar möter emellertid hos
honom motiv, som tillhöra berättelserna oin en annan
västerländsk monarks Orientresa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
