Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förråder honom. Hans ord i den följande punkten, att
Oc-tavianus underkastat sin sak ett allmänt kyrkomötes dom
(generalis ecclesiae judicio) bli genom densamma meningslösa
och stå utan sammanhang i framställningen. Saxo har
tagit ordet generalis ur kejsarens encyclica, då det stod i
överensstämmelse med den berättelse han i det föregående lämnat
om kejsarens hållning, vilken hämtats ur inbjudningsskrivelsen,
men han har icke märkt den motsägelse, som förvandlingen
av Paviamötets karaktär åstadkommit. Förändringen kan
icke ha företagits utan anledning; den måste vara medveten
och kan endast ha en förklaring, då den står i samklang
med hela den tendens, som präglar Saxos framställning. Den
har haft till mål att undanskymma Valdemars deltagande i
kyrkomötet i Pavia och hans erkännande av den schismatiske
påven. Saxo har i denna punkt icke byggt sin framställning
på en förvirrad muntlig tradition; han har ägt kunskap 0111
händelserna genom goda källor, men återgivit dessa med
metodisk förvanskning.
Genom den här företagna undersökningen är det
möjligt att få grepp på de grundmotiv, som varit bestämmande
för Saxos framställning av brytningen mellan Valdemar och
Eskil samt av den påvliga schismens återverkan i Danmark.
Att rentvå Valdemar och Absalon från alla misstankar för
att ha anslutit sig till det schismatiska partiet och alt lämna
en förklaring till att Absalon i striden mellan konung och
ärkebiskop svikit den senare och kyrkan äro de förnämsta
och dominerande. De ha därjämte i framställningen av
mötet vid Saönebryggan och dess förhistoria sammanvävts med
hävdandet av Danmarks självständighet gentemot kejsaren.
Dessa mål har Saxo sökt nå till varje pris och med alla
medel. Och han har lyckats häri. De handlingar, som
kunde giva anledning att misstänka Valdemar för
schismatisk-liet, och i vilka Absalon, Valdemars trognaste anhängare och
Saxos vördade herre och ärkebiskop, kunde anses delaktig,
ha borteliminerats eller bortförklarats, likaväl som allt som
kunde nedsätta Danmarks storhet och självständighet. Ili-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>