Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122 Victor Hugo
ter. Kvinnen hører mannen til. Romulus røvet sabiner*
innene, Vilhelm erobreren røvet saksiske kvinner, Cæsar
røvet romerinnene. Den mannen som ikke har nogen
elskerinne, svever som en gribb over andres; og jeg for
min part roper til alle disse ulykkelige som er enslige,
Napoleons stolte ord: «Soldater, dere mangler alt. Fien=
den har det dere mangler.»
Tholomyés brøt av. «Pust nå ut litt,» sa Blachevelle.
Med det samme stemte Blachevelle, Listolier og Fameuil
i en tungsindig tone op en av disse arbeidssangene som
er satt sammen av tilfeldige ord, med virkelige rim og
med like liten mening som vindsus i trær. Men sangen
fikk ikke dempet Tholomyés snakkelyst. Han tømte glas?
set, fylte det igjen og såtte i:
«Ned med visdommen. Glem alt det jeg har sagt. La
oss hverken være dydige, dydefulle eller dydsmønstre.
Jeg utbringer en skål for gleden. La oss være glade. Lev
o skapning! Verden er en stor diamant. Jeg er lykke*
lig. Fuglene er herlige. Hvilken fest over alt. Natter*
galen er mestersangeren og synger gratis. Sommer jeg
hilser dig. O, Luxembourg, o, de landlige idyller i Madame*
gaten og Observatoriealléen. O, de svermeriske soldatene!
O, alle de vakre barnepikene, som mens de passer barna,
morer sig med å gjøre utkast til nye. Jeg vilde like pampas?
slettene i Amerika, hvis jeg ikke hadde Odeons bueganger.
Min sjel flyr bort til urskogene og gresssslettene. Alt er
vakkert. Fluene summer i solstrålene. Solen har nyst ut
kolibrien, spradebassen blandt fuglene. Kyss mig, Fantine!»
Han tok feil og kysset Favourite.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
