Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SJETTE BOK
JAVERT
I
Madeleine lot Fantine føre til den sykestuen han hadde
i huset hos sig seiv. Han overlot henne til søstrene som
straks fikk henne til sengs. Hun hadde fått sterk feber;
en del av natten fantaserte hun og snakket høit. Men
til slutt falt hun i søvn.
Næste dag bort imot middag våknet Fantine, hun hørte
nogen pusle like ved sengen, trakk omhenget til side og
opdaget Madeleine som så på noget over hodet på henne.
Blikket var fylt av medynk og smerte, og det bad. Hun
fulgte retningen og så at det hvilte på et krusifiks som
hang på veggen. Madeleine var fullstendig omskapt i
Fantines øine. Hun syntes han var omstrålt av lys. Han
var nedsunket i en slags bønn. Hun så lenge på ham
uten å våge å avbryte ham. Til slutt sa hun fryktsomt:
«Hvad gjør De der.» Madeleine hadde vært der en
time og hadde ventet på at Fantine skulde vakne. Han
tok henne i hånden, følte på pulsen og svarte: «Flvordan
har De det.» «Godt! jeg har sovet,» sa hun, «jeg tror
jeg blir bedre. Det har ikke noget å si.» Så svarte han
på det spørsmålet som han først lot som han ikke hørte:
«Jeg bad til martyren der oppe.» Og, i tankene la han
til: «og for martyren her nede.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
