Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 7
en lang gang med værelser av forskjellig størrelse til høire
og til venstre; en kunde til nød bo i dem, men de lignet
mere boder enn rum. Vinduene vendte mot de øde strø*
kene i nabolaget. Alt var mørkt, barskt, uhyggelig, trist
og gravaktig; eftersom sprekkene var i taket eller i døren
blev de gjennemtrengt av koldt lys eller iskold vind.
Postbudene kalte denne rønnen for nr. 50—52; men den var
kjent i strøket under navnet Gorbeaus hus, efter en proku*
rator ved navn Gorbeau som på Ludvig den XVs tid
hadde eid Hospitalsbulevarden nr. 50—52. Han var også
skaperen av monumentalvinduet.
Like i nærheten munnet Barriére*des*Gobelinsgaten ut.
Der var den gang ikke huser, og gaten var ikke bro*
lagt, men beplantet med vanstelte trær, gressgrodd eller
sølete efter årstiden. Den førte helt ut til Ringmuren som
den gang omgav Paris, og Gobelinporten var like i nær*
heten. Denne porten vekker de sørgeligste tanker. Det
er veien til Bicétre*galehus. Det var langs denne veien
at de dødsdømte under keiserdømmet og under restaura*
sjonen på henrettelsesdagen drog inn i Paris, og retter*
stedet lå like i nærheten. Her skjedde i 1829 et hemmelig*
hetsfullt snikmord, som aldri blev opklart, og også et
annet mord som vakte stor opsikt. Men det uhyggeligste
punkt i hele dette triste strøket, var det stedet der røn*
nen nr. 50—52 lå.
II
Det var foran denne Gorbeau*rønnen at Jean Valjean
stanset. Som villfuglene hadde han valgt det mest øde
sted for der å bygge sitt rede. Han lette i lommen,
tok op en slags hovednøkkel, åpnet porten, låste den så
omhyggelig og gikk op trappen, mens han bar Cosette.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>